vjtkon_kute 23-04-2010 mình thấy bài dịch bài này có mấy chỗ k ổn, xjn cho mình góp ý tí nha! Lately: Gần đây------> not quá muộn Let me down: Làm e thất vọng-----> vì Let SBD down: Làm ai đó thất vọng------>chứ k phải là làm quỵ ngã đâu.
MrGhostKo119 23-08-2008 Ai đăng cái bài này " treo đầu dê bán thịt chó " vậy ! Don't Let Me down - Atomic Kitten mà để cái clip Youtube của Beatles là sao !!!????
Lately: Gần đây------> not quá muộn
Let me down: Làm e thất vọng-----> vì Let SBD down: Làm ai đó thất vọng------>chứ k phải là làm quỵ ngã đâu.
Don't Let Me down - Atomic Kitten mà để cái clip Youtube của Beatles là sao !!!????