Nói thẳng nói thật, nếu bản dịch của bạn là bản dịch chính, chắc chắn Ala ko duyệt! Dẹp cái hình thức qua một bên thì nội dung cũng ko được: rời rạc, câu từ thiếu linh hoạt và uyển chuyển, ngắt câu ko logic. Điều cuối cùng, mong bạn viết TV có dấu. : )
bản dịch cũng tương đối đấy, nhưng hãy thay từ"want= muốn " bở từ: cần thì có lã hay hơn nhỉ?
thank you bạn đã dịch bài nhé.
bài hát rất hay và có ý nghĩa đấy
trong bai co vai tu mình doc cam thấy hoi nguong
chắc là các member cua ld....out of ideal ỏ out of brain nhỉ...............:D
nghe rất là cool :D
vì từ "baby" mà nữ ko chuyển đc vai trong bài
Tớ vẫn copy đc 1 đoạn làm stt (cho nữ). Hi hi
thank you bạn đã dịch bài nhé.
bài hát rất hay và có ý nghĩa đấy
bai nay la cua lobo viet loi dung ko nhi?