tam trang :))

Nghe hay chết đi mất!!!

chạ oi ,.....nghe bạ nạ ma nho huy oa huy oi... faj wen thoi

đúng cảm giác của mình hiện giờ ~~

Anh nay` quyêt' tâm qua' ha. La.nh lung` du*~

bai nay kha hay nhung minh khong thick vi ly do ca nhan.hi

em thích bài này lắm, anh jesse đẹp trai

khong co j` de loi boi vi` cac' ban dan~ noi' het' ho minh` roi`minh` thich bai` hat' nay` vi dai dieu cua no' va` cung vi` loi cua no phu` hop voi tam trang cua minh`

bai nay tuy giai dieu bun nhug minh cam thay giai dieu rat tuyet, nghe mai van k chan . i love this song:))

i m feeling so sad when listening to this song. This MV is so cool, right

oi chan chet di dc sao lai chia tay nhi, minh ko thic nge nhung bai chia tay the nay dau, nhug cung pai chap nhan co ngot ngao thi cung pai co cay dang dung ko cac ban!!!

bài này nghe nhạc lạ mà hay ghê lại ý nghĩa nữa chớ

lyric quá tuyệt.mình nghe bài này mà càng quyết tâm bỏ người yêu luôn đấy

>< mỗi lần nghe bài này là tôi phải hát theo vì ko cầm đc ! quá tuyệt ..!

very gud .....lycric rất đỉnh ! :)

bai nay la pro nhat cua Jessy McCartney

anh chị ơi fix linhk đi ạ

bai nay qua troi lun J is one

đồng ý với bạn 2 tay 2 chân lun!!

bai` hat hay da man con` loi` thi` y' nghia kinh khung cac ban nhi

Chúng ta đã cạn kiệt những câu chữ, chúng ta đã cạn thời gian
CHúng ta đã không còn những lý do vì sao chúng ta bên nhau
Cả hai chúng ta đều biết là nó đã kết thúc rồi
Tốt nhất là chúng ta đừng nói gì với nhau nữa

Đừng gọi cho anh nữa kể cả khi em nhớ anh
Đã đủ đau khổ rồi nên đừng bắt anh phải nghe giọng em trên điện thoại
Hãy giải quyết dứt điểm một lần cho xong thì tốt hơn
Bởi vì anh sẽ có lý do không trả lời cuộc gọi của em

Bởi vì anh sẽ không trở về, anh đã đóng cánh cửa con tim
Anh đã từng rất nhớ em nhưng sẽ không còn nữa
Anh đã có 1 tấm hình trên điện thoại nhưng giờ anh đã xóa đi rồi
Bởi vì anh không thể chịu đựng khi thấy nụ cười đó mỗi khi em gọi

Nó đã kết thúc rồi
Em phải biết là lần này nó đã kết thúc
Khi em gọi anh sẽ nhấn phím tắt
Không còn muốn nghe lời nhắn của em nữa
Anh cố xóa em ra khỏi đầu anh
Nó đã thực sự kết thúc
Anh thề là đã kết thúc rồi
Vì vậy đừng gọi hay để lại lời nhắn nữa
Anh không còn muốn biết em đang ở đâu
Vì đã kết thúc rồi

Anh vẫn thức dậy mỗi buổi sáng lúc mười giờ kém mười lăm
Vẫn ăn ngũ cốc ở bàn ăn
Anh cũng không nhớ la đã bao lâu rồi
Không có vấn đề gì khi sống bận rộn

Anh hỏi về em những lúc anh ghé qua
Anh sẽ làm những thứ anh không thể làm để đạt được mục đích
Thứ cuối cùng anh cần là một chương mới
Vì vậy hãy giữ cuộc đối thoại ngắn và ngọt ngào

Bởi vì anh sẽ không trở về, anh đã đóng cánh cửa con tim
Anh đã từng rất nhớ em nhưng sẽ không còn nữa
Anh đã có 1 tấm hình trên điện thoại nhưng giờ anh đã xóa đi rồi
Bởi vì anh không thể chịu đựng khi thấy nụ cười đó mỗi khi em gọi

Nó đã kết thúc rồi
Em phải biết là lần này nó đã kết thúc
Khi em gọi anh sẽ nhấn phím tắt
Không còn muốn nghe lời nhắn của em nữa
Anh cố xóa em ra khỏi đầu anh
Nó đã thực sự kết thúc
Anh thề là đã kết thúc rồi
Vì vậy đừng gọi hay để lại lời nhắn nữa
Anh không còn muốn biết em đang ở đâu
Vì đã kết thúc rồi

Và bạn biết no đã kết thúc khi mà ngọn lửa tình yêu
và sự khao khát trong tim bạn đã không còn
bạn biết bạn đã hoàn toàn quên cô ấy khi mà
hình ảnh của cô ấy không còn quay cuồng trong đầu bạn như trước nữa

BẠn có kéo cô ấy lại gần hơn
Nhưng con tim bạn dường như chỉ là băng giá
Bạn hôn cô ấy nhưng mắt cô ấy không còn nhắm nghiền
Và rồi cô ấy bước ra khỏi tim bạn mãi mãi
Dù bạn bị tổn thương nhưng như thế lại tốt hơn

Nó đã kết thúc rồi
Em phải biết là lần này nó đã kết thúc
Khi em gọi anh sẽ nhấn phím tắt
Không còn muốn nghe lời nhắn của em nữa
Anh cố xóa em ra khỏi đầu anh
Nó đã thực sự kết thúc
Anh thề là đã kết thúc rồi
Vì vậy đừng gọi hay để lại lời nhắn nữa
Anh không còn muốn biết em đang ở đâu
Vì đã kết thúc rồi

mình rất rất rất thích bài hát này
hình như bây giờ nó đang xếp hạng 18 trên bảng xếp hạng châu Á đấy

album của Jesse phải nói là perfect (trừ bài Into Ya, sao mình hate nó thía mồ). Bản dịch cũng tuyệt zời nốt. (bởi vì các bài hát trong album đều có ý nghĩa cả, như là bài Not ur enemy, Told you so, hay là Leaving...) Nhưng chắc mình dịch dở quá, mà bài Told you so của mình chả ai nghía zô! Híc!