Bạn sắp trở thành 1 ngôi sao sáng
và sắp có những chiếc xe tuyệt đẹp. Và bạn cũng sẽ thấy rằng,
bạn sẽ sớm trở nên xa xôi,
vì không ai biết bạn là ai.
Vậy thì hãy sống cuộc sống của mình đi.
Thay vì đuổi theo những điều vô nghĩa đó,
hãy sống cuộc sống của mình đi.
Bạn không có thời gian cho chính mình,
chỉ sống cuộc sống của bạn.
Không ai nói được khi nào bạn sẽ ra đi,
nhưng hãy sống cho chính mình.
Bởi vì tôi chỉ là một người theo đuổi những gì vô nghĩa, chỉ sống cuộc sống của riêng tôi.
Tôi không phải là một người nhã nhặn,
tinh tế, giàu nghị lực
và sự tự tin của tuổi trẻ.
Tôi ghét sự giả tạo
cũng giống như sự vô tư trong tranh chấp chính trị.
Quá rõ ràng.
Nhưng vẫn vồ lấy sợi dây thừng
bởi một cú siết cổ nhanh chóng.
Bất cứ ai từng gặp rắc rối,
họ lại cam chịu, lại cầu chúa.
Và nếu những điều này không có tác dụng,
hãy quên đi,
rồi lại quay về và như vậy.
Tôi say mê một trò chơi,
nhưng không yêu tất cả những gì của nó.
Tôi yêu mà không cần đến danh lợi
và tất cả những rapper ngày nay
đều chỉ là những trò hài kịch.
Những con người bảo vệ truyền thống,
đứng sau hay cổ vũ với những tranh cãi,
bạn đến từ đâu,bạn biết những ai,
bạn làm những gì, bạn dùng loại xe nào….
Dường như là bạn mất đi cái nhìn
về những gì là quan trọng một cách rõ ràng.
Và hãy xem,
tới khi gia tài và bạn trở nên nghèo khó,
giá trị của bạn sẽ bị đảo lộn,
sự ưu tiên chỉ là điều xa vời.
Giàu có chưa hẳn đã khiến bạn hạnh phúc,
bởi vì bạn bỏ quên đạo đức,
lờ đi tất cả những lời khuyên của người đi trước,
những lời cảnh báo.
Và chúng ta có thể là chính chúng ta.
Ngạc nhiên, phải không?
Bạn sắp trở thành 1 ngôi sao sáng
và sắp có những chiếc xe tuyệt đẹp. Và bạn cũng sẽ thấy rằng,
bạn sẽ sớm trở nên xa xôi,
vì không ai biết bạn là ai.
Vậy thì hãy sống cuộc sống của mình đi.
Thay vì đuổi theo những điều vô nghĩa đó,
hãy sống cuộc sống của mình đi.
Bạn không có thời gian cho chính mình,
chỉ sống cuộc sống của bạn.
Không ai nói được khi nào bạn sẽ ra đi,
nhưng hãy sống cho chính mình.
Bởi vì tôi chỉ là một người theo đuổi những gì vô nghĩa, chỉ sống cuộc sống của riêng tôi.
mà bản dịch cũng ngộ ngộ nữa
"You're gonna go far.
Cause everyone knows,
Who you are-are."
"bạn sẽ sớm trở nên xa xôi,
vì không ai biết bạn là ai."
sao lại là "phủ định" ?
và sắp có những chiếc xe tuyệt đẹp. Và bạn cũng sẽ thấy rằng,
bạn sẽ sớm trở nên xa xôi,
vì không ai biết bạn là ai.
Vậy thì hãy sống cuộc sống của mình đi.
Thay vì đuổi theo những điều vô nghĩa đó,
hãy sống cuộc sống của mình đi.
Bạn không có thời gian cho chính mình,
chỉ sống cuộc sống của bạn.
Không ai nói được khi nào bạn sẽ ra đi,
nhưng hãy sống cho chính mình.
Bởi vì tôi chỉ là một người theo đuổi những gì vô nghĩa, chỉ sống cuộc sống của riêng tôi.
Tôi không phải là một người nhã nhặn,
tinh tế, giàu nghị lực
và sự tự tin của tuổi trẻ.
Tôi ghét sự giả tạo
cũng giống như sự vô tư trong tranh chấp chính trị.
Quá rõ ràng.
Nhưng vẫn vồ lấy sợi dây thừng
bởi một cú siết cổ nhanh chóng.
Bất cứ ai từng gặp rắc rối,
họ lại cam chịu, lại cầu chúa.
Và nếu những điều này không có tác dụng,
hãy quên đi,
rồi lại quay về và như vậy.
Tôi say mê một trò chơi,
nhưng không yêu tất cả những gì của nó.
Tôi yêu mà không cần đến danh lợi
và tất cả những rapper ngày nay
đều chỉ là những trò hài kịch.
Những con người bảo vệ truyền thống,
đứng sau hay cổ vũ với những tranh cãi,
bạn đến từ đâu,bạn biết những ai,
bạn làm những gì, bạn dùng loại xe nào….
Dường như là bạn mất đi cái nhìn
về những gì là quan trọng một cách rõ ràng.
Và hãy xem,
tới khi gia tài và bạn trở nên nghèo khó,
giá trị của bạn sẽ bị đảo lộn,
sự ưu tiên chỉ là điều xa vời.
Giàu có chưa hẳn đã khiến bạn hạnh phúc,
bởi vì bạn bỏ quên đạo đức,
lờ đi tất cả những lời khuyên của người đi trước,
những lời cảnh báo.
Và chúng ta có thể là chính chúng ta.
Ngạc nhiên, phải không?
Bạn sắp trở thành 1 ngôi sao sáng
và sắp có những chiếc xe tuyệt đẹp. Và bạn cũng sẽ thấy rằng,
bạn sẽ sớm trở nên xa xôi,
vì không ai biết bạn là ai.
Vậy thì hãy sống cuộc sống của mình đi.
Thay vì đuổi theo những điều vô nghĩa đó,
hãy sống cuộc sống của mình đi.
Bạn không có thời gian cho chính mình,
chỉ sống cuộc sống của bạn.
Không ai nói được khi nào bạn sẽ ra đi,
nhưng hãy sống cho chính mình.
Bởi vì tôi chỉ là một người theo đuổi những gì vô nghĩa, chỉ sống cuộc sống của riêng tôi.