so với Oh thì Gee so meaningful nhỉ :L

nghe nhiu mệt wa

nghe vui tai mà ý nghĩa buồn kinh :">

cái bài làm mình bắt đầu anti K-pop sau khi hiểu nghĩa -___-

Bài này nghe thì thế thôi chứ hát được thì cũng khó thí mồ,cách phát âm ngắng nhít thật

1 bai ma nhiu loi dich the nay thi may ng hok bt tieng anh , nhat,han, v..v.. po tay het lun wa !

không nghe thì thôi nghe rồi chê bai lum la, cũng rãnh hơi lắm mới bấm vào nghe...lũ bại

trời ơi. chưa nghe lời thì đã ghét bài này lắm rồi. bây giờ nghe lời xong thì đúng là như đấm vào tai

mới nghe thấy tò mò cũng xem nhưng chỉ có vẻ ngoài là chát lượng nhất thui ah....so với supper junior thi kém xa dấy ah.

Bài nào của loidich cũng hay hết bạn à, sao bạn không khi chữ loidich ra luôn, có chi phải ghi *, mà hình như đặt dấu * sai rồi kìa, năm mới vui vẻ, khỏe mạnh nha bạn ^0^

***

*** Spam!

*** Rảnh quá! Biến đi! - Ala

LOL: là laughing out loud

cười vỡ bụng =))))))))))))))))

|o| cái này là gì vậy em ? cái này này |o| ???????????

lol bài này giống như 1 fangirl dành cho idol của mình ế =)))))))))))

*** Tên cũng như người! - Ala

Nghĩa là shut ur fuck up! - Ala

***Comment chả liên quan :-??, lượn đi cho nước nó trong :))

Càng nói càng thấy ngu. Không đỡ được với mấy thằng trẻ ranh, chưa ăn ai mà đã thích lên mặt.

Thôi stop tại đây. Những comment không liên quan sẽ được del.



@shit!: Thích sủa bậy thì vào nhà anh mà sủa. Anh tiếp :)

ôi nhời dịch mình mới có 1 nhà ngôn ngữ học vĩ đại ghé thăm, mấy bạn vỗ tay vỗ tay nào, à mà cưng à, tớ bảo này, tớ ko thân với bk nhưng có khi đến bố cưng cũng chưa dám gọi bk bằng =KU đâu:">

*** Lời Dịch không phải chỗ để chứa phân! Xùy xùy***

@BK: anh ơi, bạn Platypus bị xử gọn rồi còn gì để nói nữa =))

@platypus: Tks bạn vì phát hiện thú vị này :P. Nhưng mà bạn ơi, từ "sàm ngôn" nó có nghĩa là những lời gièm pha, nói xấu. Còn "xàm ngôn" là 1 từ ngữ của teen để chỉ những kẻ không biết mình là ai, vào chỗ công cộng "ị" ra những lời khó nghe (nếu bạn không tin thì cứ lên google search ở các forum xem có đúng từ "xàm ngôn" xài như vậy không :) ). Như vậy thì trong trường hợp này, với những câu comment của bạn Tuanlinh94, chúng mình dùng từ "xàm ngôn" là đúng nhé :).



p/s: À, mà tiện thể bạn có em học cấp 1 không? :P. Khi nào bạn bảo em bạn chỉ cho bạn cách đặt dấu ".", dấu "," nhé :D. Ko hiểu sao bạn đọc nhiều sách như vậy mà còn không biết cách ngắt câu sao cho đúng nhỉ? :P. Lần sau chú ý nhé, ko thì "PÙN KƯỜI LẮM" (cái này mình cho vào ngoặc kép rồi nhé, nên đừng bắt bẻ =)) )

@platypus : à, công nhận chuẩn xác từ ngữ ghê ta, mà nếu chỉ đọc sách giấy như bạn nói ấy thì không giỏi nổi đâu, cưng à, sao cưng không đọc thêm mấy sách dạy cách iao tiếp xã hội nữa, lúc đó thì tui đây cũng muốn đọ tài với cưng đó !;)

ôi đùa, ld lại có thêm một bạn ko biết bơi nghĩ mình là thợ lặn:">

kết thúc ở đây đi ạ :|

chẳng qua đó chỉ là sự khác nhau trong việc nhấn mạnh chữ "S" của từng vùng thôi, có gì phải bàn cãi ạ

Chà Lucifer ơi tôi đang thắc mắc bạn có cầm tinh con lươn ko mà câu trc đá câu sau hộc máu mồm =)) dù sao bạn cũng tiến bộ khi biết nhận sai, tôi vẫn phải nói để "chốt hạ" cho tất cả mọi người rõ ràng, còn kiểu ta-đây-biết-hết chắc phải dành cho bạn thì đúng hơn

Khổ lắm cơ, BIẾT GIỎI RỒI KHÔNG PHẢI VÀO ĐÂY MÀ GIẢNG ĐẠO nhé =; Cảm ơn bạn r' nhiều, mà mình đã nói là mình tra từ điển r, và mình công nhận "sàm ngôn" là đúng, đc chưa? Có cần phải nói quá nhiều như thế không? Mới lại đừng có nói kiểu như mình biết tuốt còn người khác chả bằng 1 góc của mình như thế =; NGỨA LẮM.

Giống từ xán lạn cứ bị nhầm wài :)