mỗi lần nghe là một cảm xúc khác nhau! bài halo đưa tôi tới những miền cảm xúc khác nhau! khát khao, rồi sụp đổ. an ủi rồi luyến tiếc! những kỉ niệm ngày xưa không khi nào tràn về nhiều như khi tôi nghe bài halo! bài hát của cảm xúc bất tận!
hix....tấc cả các single cua Beyonce chỉ có mổi bài này là êm dịu và mượt mà thui.....còn ca khúc khác thì video kinh wa đi mất.... giống như...Single Lady(put a ring on it) chả dám xem cô này dance ghê wa............
** Vui lòng dùng tiếng Việt có dấu !
-----------------------------------
----------------------------------- bai nay la beu dien pop hay nhat trong grammy day.wa dinh.mai ung ho bee.love bee
bài này hay quá đi.yêu cầu cho bản dịch phụ lên đi.ko dỡ đc câu"Vớ được em cũng như vớ được tia sáng của mặt trời vậy" - chuối quá đi. nha nha nhớ thay đó
niếu ai ma có vốn tiếng anh sơ sơ cũng đủ hỉu lyric này muốn nói lên điều j òi...khỏi cần xem lời dịch thêm chi cho bị stress........người việtnam như mình đây mà còn cóc hỉu nổi nũa là............
@lovely: Sasha Fierce là 1 tên khác của Beyonce mừ...
-----------------------------------
----------------------------------- bai nay la beu dien pop hay nhat trong grammy day.wa dinh.mai ung ho bee.love bee
đề nghị thay bản dịch phụ lên đi, nghe còn có lý bản dịch chính=))
Sau đó chẳng ai nói gì cả
=)) Tớ cũng đỡ ko được đoạn dịch này
bản dịch phụ đầu với bản dịch chính giống y nhau luôn, bản dịch cuối tạm được
ban dich cuoi la chuan nhat, 2 ban dau dich chan qua
"Vớ được em cũng như vớ được tia sáng của mặt trời vậy" =(
nh m4 v4n h4y tuy3t