@ queeniemi : em đăng lại bản dịch khác đi .. dịch chán áh .. Oll nghĩ là như này ..
. I could go back to every laugh -- như là .. có thể tươi cười trở lại
. I’ll leave my window open -- để mặc cửa sỗ mở ra .
Ai thấy Oll hay ni sai thì góp ý luôn cho hoàn thiện bản dịch nè ..
@ hiou123 : bạn đăng bài When you're gone bị trùng rùi, bài hát nì đã đc đăng lâu rùi ^^ chắc bạn chưa search kỹ fải ko nè, thỏ sửa thành bài hát # cho bạn rùi :P bản dịch của bạn thỏ sẽ đăng ở bài hát cũ mà bạn khác đã đăng đó ^^! mong bạn chú ý hơn lần sau nha ^^!
Gửi lời cho người đàn ông với những lý do tại sao?
Để tôi biết được những gì bạn thấy
. I could go back to every laugh -- như là .. có thể tươi cười trở lại
. I’ll leave my window open -- để mặc cửa sỗ mở ra .
Ai thấy Oll hay ni sai thì góp ý luôn cho hoàn thiện bản dịch nè ..