@queeniemi: à có đôi chỗ trong bản dịch của em cần lưu ý lại nhé, với lại rock thì tránh dùng bạn, tôi, hay cô ấy... đôi khi phải dùng từ gân guốc chút xíu!^^

@queeniemi: Chết chết, anh vào dịch bản dịch khác để sử lại một số chỗ bị sai của em nhưng sao bài em lại mất tiêu, đăng lại thì bị chèn! Em vào đăng lại nhé! Sorry em nhìu!^^
Bài em đây:
Hãy nhớ rằng bạn đã từng đứng bên của tôi
Nhưng kể từ khi bạn đã đi tôi đã mất đi lý trí
Tôi cảm thấy tôi đã mất đi ánh sáng đời tôi
Linh hồn tôi như trống rỗng và buốt giá

Và đêm nay những kí ức như lùa về đầy đầu
Những kỷ niệm đều tan vỡ của cô ta
Đêm nay tôi nốc ly rượu, nhưng sao nó loãng quá
Tôi biết rằng chúng tôi sẽ không gặp nhau nữa

Trong giấc mơ tôi có thể nhìn thấy bạn, và cho bạn biết tôi cảm thấy thế nào
Trong giấc mơ tôi có thể cảm thấy bạn, và cảm giác như thật vậy
Trong giấc mơ tôi có thể nhìn thấy bạn, và cho bạn biết tôi cảm thấy thế nào
Trong giấc mơ tôi có thể giữ bạn, và giữ cho riêng mình

Thời gian lúc đó đã qua rồi
Tôi có thể giữ bạn lại đây?
Thời gian qua
Từ khi điều đó.. đã qua
Hãy để đầu óc bạn thư giãn
Thời gian qua

Nhớ lại lúc chúng ta [...] dưới ánh trăng
Tôi có cảm giác bạn quay cuồng
Dường như mọi thứ đều ổn
Chúng tôi làm nó rực rỡ giữa bóng đêm.