queeniemi 15-03-2009 Chứ theo bạn nên dịch thế nào? Hay là bạn ko hiểu lời ca? "Now I want to confide everything in my heart To you & become free (Baby)" => "Giải bày tâm sự để em và anh hòa thành một"
xaichung1 15-03-2009 Dịch bằng máy à, câu văn nghe bùn cười :)) "Giờ đây em muốn giãi bày tất cả tâm sự trong tim em Để trở thành anh & trở nên tự do (Anh ơi)" "Now I want to confide everything in my heart To you & become free (Baby)"
"Now I want to confide everything in my heart
To you & become free (Baby)" => "Giải bày tâm sự để em và anh hòa thành một"
Để trở thành anh & trở nên tự do (Anh ơi)"
"Now I want to confide everything in my heart
To you & become free (Baby)"