** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
-----------------------------------
-----------------------------------
toi ko bỉet minh se the nao khi nguoi yeu toi se noi loi chia tay voi toi.nhung toi chi biet,cuoc song cua toi ko the song thieu co ay,khoc....ko dau,jot nc mat dan ong da tham sau tan day long,dan ong se dau that dau ma ko khoc...chet trong dau kho cung ko roi le...hìhi.
Lúc em nói lời chia tay
Tôi như rơi xuống vực thẳm
Tôi rơi xuống từ nơi chúng ta đã có tất cả cùng nhau
Để tôi không bao giờ biết rằng
Tôi đã cần có em nhiều như thế nào
Em nên bỏ qua mọi chuyện
Tôi biết là em đã nói với tôi như thế
Tôi đã vượt qua chốn địa ngục âm ti
Để phá bỏ lời nguyền
Không hiểu tại sao tôi lại để em đi xa như thế
Không thể sống những ngày còn lại nếu thiếu em
Thiếu sự nghĩ suy
Thêm lần nữa, tôi khẳng định điều đó
Tôi khóc trong im lặng
Tôi khóc từ sâu trong tâm hồn tôi
Tôi khóc trong tuyệt vọng đến cùng cực
Bởi tôi không thể nào có được tình yêu của em nữa rồi
Tôi khóc
Bởi em không ở đây bên tôi
Tôi khóc
Bởi tôi cảm thấy quá cô đơn
Tôi khóc trong tuyệt vọng
Bởi tôi sẽ không bao giờ có được tình yêu của em thêm lần nữa
Nếu em có thể trông thấy tôi bây giờ
Em sẽ biết làm thế nào
Tôi đã cố gắng đến thế nào
Chỉ để thôi không tự hỏi
Tôi ước giá như mình có thể tin tưởng mọi thứ trở lại
Ôi, ai đó xin hãy nói cho tôi rằng đó không phải là sự thật
Tôi sẽ không bao giờ có thể rời bỏ em
Sao tôi lại để em rời xa tôi
Tôi biết là tôi không thể sống nếu thiếu vắng em
Thiếu vắng niếm tin
Tôi biết là như thế
Tôi khóc không thành tiếng
Tôi khóc từ chính con tim
Tôi khóc trong sự tận cùng của tuyệt vọng
Bởi tôi biết tôi sẽ không thể cảm nhận được tình cảm của em được nữa
Tôi khóc
Bởi em đã chẳng ở bên tôi
Tôi khóc
Bời tôi cảm thấy cô độc
Tôi khóc trong sự tuyệt vọng đến tột đỉnh
Bởi tôi không thề khiến em yêu tôi được nữa
Nếu tôi có thề làm cho em quay lại vào ngày mai
Nếu tôi có thể xoá đi vết thương và nỗi đau
Tôi sẽ làm tất cả mọi thứ
Để cho em thấy được
Là tôi vẫn còn yêu em
Tôi khóc trong im lặng
Tôi khóc từ chính con tim
Tôi khóc trong sự tận cùng của tuyệt vọng
Bởi tôi sẽ không bao giờ có được tình yêu của em thêm lần nữa
Tôi khóc
Bởi em đã chẳng ở bên tôi
Tôi khóc
Bời tôi cảm thấy cô độc
Tôi khóc trong tuyệt vọng
Bởi tôi sẽ không bao giờ có được tình yêu của em thêm lần nữa
** (Vui lòng type tiếng Việt có dấu)
--------------------------
--------------------------
that su la toi cung khoc...khi nguoi ay ra di,toi khoc 1 minh....trong dem...vi dan ong la the ma...va tinh yeu no la vay
** (Vui lòng type tiếng Việt có dấu)
-----------------------------
-----------------------------
e cung da xa toi nhu vy..........de lai trong toi mot khoang trong,mot khung troi day ap nhung ky niem...........toi nho e nhiu.toi se mai nho e,nho moi tinh dep nhat trong doi...........toi yeu e
không biết tui có lâm vào hoàn cảnh của mấy ông WL này hok chủ nhật này tỏ tình mà bị từ chối là I CRy zdới mấy ổng luôn ''Và Anh Khóc.Vì em không bao h ở bên anh nửa''...huhu.....N ơi đừng từ chối anh....
uhm! nghe cũng được nhưng còn kém rất xa Shayne Ward ! Shayne Ward co dọng ca ấm áp và truyền cảm hơn!
tam tam vay thoi! gọi la đưa người ta vào tâm trạng buồn muốn khóc thì chưa đạt tiêu chuẩn!
Nghe buồn quá!
"Oh please somebody tell me it's not true (oh girl)",câu này phải dịch là:"Ôi ai đó hãy bảo cho tôi rằng điều đó là không đúng (ôi em yêu) ..." chứ nhỉ!
tôi đồng cảm với câu"I felt from all we had",biết mà vẫn làm thế mới gọi là yêu chứ các bác,một bài hát hay,dở thì còn tùy vào tâm trạng nữa các bác ơi ,đang vui nghe nhạc đưa tang thử coi sao ^^!
Nếu là Shayne thì ko có ý kiến gì, còn nếu là Westlife thì nếu nói We Cry theo một nghĩa nào đó thì có chút hợp lý nên comment đùa vui một chút mà thôi... :)
Nhưng "tất cả chúng tôi khóc vì 1 ng kon gái", chỉ nói về tình yêu thì tại sao ko thể ? một cô nàng "lăng nhăng" làm nhìu chàng trai khóc vì tình hay vì một lý do nào đó thì cũng có thể đấy chứ ? ko có gì là ko thể... :))
thanks loi dich!
Em còn thích bài Wtihout Word ý nghĩa và rất hay
Giọng hát của anh ấy cũng ổn hihi
mọi người xem lyrics bài này trên youtube nha (của mình)
http://www.youtube.com/watch?v=B7Bn2Kdno60
-----------------------------------
-----------------------------------
toi ko bỉet minh se the nao khi nguoi yeu toi se noi loi chia tay voi toi.nhung toi chi biet,cuoc song cua toi ko the song thieu co ay,khoc....ko dau,jot nc mat dan ong da tham sau tan day long,dan ong se dau that dau ma ko khoc...chet trong dau kho cung ko roi le...hìhi.
Lúc em nói lời chia tay
Tôi như rơi xuống vực thẳm
Tôi rơi xuống từ nơi chúng ta đã có tất cả cùng nhau
Để tôi không bao giờ biết rằng
Tôi đã cần có em nhiều như thế nào
Em nên bỏ qua mọi chuyện
Tôi biết là em đã nói với tôi như thế
Tôi đã vượt qua chốn địa ngục âm ti
Để phá bỏ lời nguyền
Không hiểu tại sao tôi lại để em đi xa như thế
Không thể sống những ngày còn lại nếu thiếu em
Thiếu sự nghĩ suy
Thêm lần nữa, tôi khẳng định điều đó
Tôi khóc trong im lặng
Tôi khóc từ sâu trong tâm hồn tôi
Tôi khóc trong tuyệt vọng đến cùng cực
Bởi tôi không thể nào có được tình yêu của em nữa rồi
Tôi khóc
Bởi em không ở đây bên tôi
Tôi khóc
Bởi tôi cảm thấy quá cô đơn
Tôi khóc trong tuyệt vọng
Bởi tôi sẽ không bao giờ có được tình yêu của em thêm lần nữa
Nếu em có thể trông thấy tôi bây giờ
Em sẽ biết làm thế nào
Tôi đã cố gắng đến thế nào
Chỉ để thôi không tự hỏi
Tôi ước giá như mình có thể tin tưởng mọi thứ trở lại
Ôi, ai đó xin hãy nói cho tôi rằng đó không phải là sự thật
Tôi sẽ không bao giờ có thể rời bỏ em
Sao tôi lại để em rời xa tôi
Tôi biết là tôi không thể sống nếu thiếu vắng em
Thiếu vắng niếm tin
Tôi biết là như thế
Tôi khóc không thành tiếng
Tôi khóc từ chính con tim
Tôi khóc trong sự tận cùng của tuyệt vọng
Bởi tôi biết tôi sẽ không thể cảm nhận được tình cảm của em được nữa
Tôi khóc
Bởi em đã chẳng ở bên tôi
Tôi khóc
Bời tôi cảm thấy cô độc
Tôi khóc trong sự tuyệt vọng đến tột đỉnh
Bởi tôi không thề khiến em yêu tôi được nữa
Nếu tôi có thề làm cho em quay lại vào ngày mai
Nếu tôi có thể xoá đi vết thương và nỗi đau
Tôi sẽ làm tất cả mọi thứ
Để cho em thấy được
Là tôi vẫn còn yêu em
Tôi khóc trong im lặng
Tôi khóc từ chính con tim
Tôi khóc trong sự tận cùng của tuyệt vọng
Bởi tôi sẽ không bao giờ có được tình yêu của em thêm lần nữa
Tôi khóc
Bởi em đã chẳng ở bên tôi
Tôi khóc
Bời tôi cảm thấy cô độc
Tôi khóc trong tuyệt vọng
Bởi tôi sẽ không bao giờ có được tình yêu của em thêm lần nữa
--------------------------
--------------------------
that su la toi cung khoc...khi nguoi ay ra di,toi khoc 1 minh....trong dem...vi dan ong la the ma...va tinh yeu no la vay
-----------------------------
-----------------------------
e cung da xa toi nhu vy..........de lai trong toi mot khoang trong,mot khung troi day ap nhung ky niem...........toi nho e nhiu.toi se mai nho e,nho moi tinh dep nhat trong doi...........toi yeu e
tam tam vay thoi! gọi la đưa người ta vào tâm trạng buồn muốn khóc thì chưa đạt tiêu chuẩn!
"Oh please somebody tell me it's not true (oh girl)",câu này phải dịch là:"Ôi ai đó hãy bảo cho tôi rằng điều đó là không đúng (ôi em yêu) ..." chứ nhỉ!
You need to let things go
I know, you told me so
I've been through hell
To break the spell
I felt from all we had
To I never knew
I needed you so bad
Nhưng "tất cả chúng tôi khóc vì 1 ng kon gái", chỉ nói về tình yêu thì tại sao ko thể ? một cô nàng "lăng nhăng" làm nhìu chàng trai khóc vì tình hay vì một lý do nào đó thì cũng có thể đấy chứ ? ko có gì là ko thể... :))