What You Got (ft. Akon) - Colby O'Donis

Bản dịch của: suriken

Konvict, Konvict

Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh

[Verse 1: Colby O'Donis]
I peeped you on the phone
Just showin' off ya stones
And notice that that pinky ring is right enough baby
I know you're not alone
But I could just be wrong
The way them fellas houndin' and sizin' you up baby

[Hook:]
And I like the way you take advantage of every man you love
I see, I seem to know your game girl
But I don't mind if ya come and play ya thug just don't talk too much
I see, I see it so you don't have to say a word
Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you're sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin' on the spotlight
Always in the club lookin hot
Girl you know that you need to stop

[Chorus:]
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop

[Verse 2: Colby O'Donis]
Girl I can tell you want something to love
That's why you hold on to everything that pass you by
Can't resist girl one can't lie
Now tell if you are here for me
Or everybody watchin' you shake from left to right
The way you move got me hypnotized

[Hook:]
The way you take advantage of every man you love
I see, I seem to know your game girl
But I don't mind if ya come and play ya thug just don't talk too much
I see, I see it so you don't have to say a word
Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you're sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin' on the spotlight
Always in the club lookin hot
Girl you know that you need to stop

[Chorus:]
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin' bout what you got (Oooh)
Always talkin' bout what you got (Oooh)
Always talkin' bout what you got (Oooh)
Girl you know that you need to stop

[Verse 3: Akon]
Our eyes away from you girl when you get on the floor and do what you do
And errbody wanna come back to that bod and kind of remind myself I'm like you
Be sure that type drive a man crazy and snatch him away from his lady
No matter how hard the man hold back he'll end up callin' you baby
And they never really know what to do once you expose that thang you do
Ya had him crawlin' on hands and knees and ya find a way to get him out that cheese
And why ya thinkin' that you the only dude she off in the mall livin' off of you
Lettin' errbody know she got you but now you feel like a fool

[Hook:]
Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you're sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin' on the spotlight
Always in the club lookin hot
Girl you know that you need to stop

[Chorus:]
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Tôi đã hé nhìn em qua chiếc điện thoại
Chỉ để phô trương viên đá quý
Và chú ý rằng chiếc nhẫn màu hồng đó là đủ rồi kưng à
Tôi biết em ko cô đơn
Nhưng cũng có thể tôi lầm
Cái cách khi họ bám đuôi theo và ước lượng em

Và tôi thích cách em lợi dụng tất cả những người đàn ông em yêu
Tôi thấy, cũng như tôi biết trò chơi của em, cô gái
Nhưng tôi không bận tâm nếu em tới và chơi trò hiểm ác mà ko nói j nhiều
Tôi thấy, thấy điều đó tuy em ko hề nói một lời
Yeah những gã đó muốn tới bên em và tỏ ra lịch lãm
Bởi em còn ngọt ngào hơn cả bánh táo
Mọi thứ em muốn em đều có
Cô gái, em thừa biết em nên dừng lại
Hầu hết những điều đẹp đẽ trong tầm mắt em
Đều nhờ ánh đèn sân khấu
Luôn luôn là ở câu lạc bộ tiếng tăm
Cô gái, em biết em cần phải dừng lại mà.

Luôn luôn nói về những gì em sở hữu
Luôn luôn nói về những gì em sở hữu
Luôn luôn nói về những gì em sở hữu
Cô gái, em biết là em nên dừng lại
Luôn luôn nói về những gì em sở hữu
Luôn luôn nói về những gì em sở hữu
Luôn luôn nói về những gì em sở hữu
Cô gái, em biết là em nên dừng lại thôi

Cô gái ơi, Tôi có thể nói cho em một số thứ về tình yêu
Đó là tại sao em giữ lại tất cả mọi thứ lướt qua em
Không thể kháng cự hay lừa dối em
Bây giờ hãy nói nếu như em ở đây vì tôi
Hoặc mọi người đang trông em lắc lư
Cái cách em chuyển động khiến tôi bị thôi miên

Ánh nhìn của bọn tôi hướng về nơi khác khi em lên sàn và bắt đầu thực hiện những điều em làm
Em khiến mọi người muốn trở lại nơi đó ,
-cơ thể và tâm hồn tôi nhắc tôi rằng tôi cũng như em
Đó là kiểu dồn đàn ông đến phát điên và bắt cóc anh ta khỏi người phụ nữ của hắn
Chẳng khó khăn gì khiến anh ta không ngăn được cuối cùng cũng gọi em là bé kưng
họ ko bao giờ biết phải làm gì một khi em phô bày những điều em làm
Em khiến họ phải bò lê và quỳ gối và rồi tìm cách kéo họ thoát khỏi tình trạng ê chề ấy
Và tại sao lại nghĩ rằng em là cô chiêu duy nhất , cô ta thoát khỏi những rắc rối này và sống tách biệt với bạn
Hãy để mọi người đều biết cô ta đã có bạn nhưng bây giờ bạn thì cảm thấy thật ngu xuẩn
...
Lặp lại...

End.







1 bản dịch khác

suriken
22-01-2010