Summerboy - Lady Gaga

Bản dịch của: thienbrand

Summerboy
Lady Gaga

1, 2, 3

No where, yeah we`re going nowhere fast
Maybe this time i`ll be yours, you`ll be mine

C-c-c-crazy
Get your xxx in my bed
Baby you`ll be
Just my summer boyfriend

Summerboy

Lets get lost you can take me home
Somewhere nice we can be alone
Bikini tops, coming oh, oh, off
Don't be sad when the sun goes down
You`ll wake up and i`m not around
I`ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh
We`ll still have the summer after all

Sometimes, you might start a fight
But i'm happy pretending we`re alright
Sun glasses cover up my green eyes
My martini glistens, yeah
While checking out other guys

Summerboy

Lets get lost you can take me home
Somewhere nice we can be alone
Bikini tops, coming oh, oh, off
Don't be sad when the sun goes down
You`ll wake up and i`m not around
I`ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh
We`ll still have the summer after all

Hey there summerboy
Let`s go for a drive
Take me for a ride
Never gonna close our eyes

Hey there summerboy
I`m a busy girl
Don't got too much time
Hurry up before i change my mind

Hey there summerboy
I`m taking off my heels
Let`s go for run
Have a little summer fun

Have a little summer fun
Summerboy

Let's get lost you can take me home
Somewhere nice we can be alone
Bikini tops, coming oh, oh, off
Don't be sad when the sun goes down
You`ll wake up and i`m not around
I`ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh
We`ll still have the summer after...

Let's get lost you can take me home
Somewhere nice we can be alone
I`ve got my summer, summerboy

Don't be sad when the sun goes down
You'll wake up and i'm not around
I`ve got my summer, summerboy

And we`ll still have the summer after all
I've got my, yes i've got my
I've got my summer, summerboy
1, 2, 3

Không đâu cả, chúng ta không đi đâu cả
Có lẽ lúc này em là của anh và anh là của em

C-c-c-cuồng điên
Cùng anh xxx* trong giường
Anh sẽ
Sẽ chỉ là bạn trai của em trong hè này

Chàng trai mùa hè

Anh có thể đưa em về nhà
Một nơi nào đó tốt đẹp, chúng ta có thể được một mình
Với bikini, đến đây nào, oh, oh off...
Xin đừng sợ khi mặt trời lặn
Anh thức dậy và không có em bên cạnh
Vì đến lúc em phải đi rồi, oh, oh, oh, oh, oh
Nhưng dù gì, chúng ta cũng đã có một mùa hè cùng nhau...

Đôi khi, anh gây chiến trước
Nhưng em vui vẻ giả vờ là tất cả đều ổn.
Mặt trời che phủ lên màu mắt xanh của tôi
Martini glistens** của tôi, yeah
Trong khi ngắm những anh chàng khác

Chàng trai mùa hè

Anh có thể đưa em về nhà
Một nơi nào đó tốt đẹp, chúng ta có thể được một mình
Với bikini, đến đây nào, oh, oh off...
Xin đừng sợ khi mặt trời lặn
Anh thức dậy và không có em bên cạnh
Vì đến lúc em phải đi rồi, oh, oh, oh, oh, oh
Nhưng dù gì, chúng ta cũng đã có một mùa hè cùng nhau...

Này anh
Cùng đi dạo nhé
Cùng em đi dạo
Chúng ta không cần nhắm mắt nữa

Này anh
Em là cô gái rất bận rộn
Không có quá nhiều thời gian
Nhanh lên trước khi em đổi ý

Này anh
Em dừng chân lại
Đi nào
Có một mùa hè vui vẻ

Có một mùa hè vui vẻ
Summerboy

Anh có thể đưa em về nhà
Một nơi nào đó tốt đẹp, chúng ta có thể được một mình
Với bikini, đến đây nào, oh, oh off...
Xin đừng sợ khi mặt trời lặn
Anh thức dậy và không có em bên cạnh
Vì đến lúc em phải đi rồi, oh, oh, oh, oh, oh
Nhưng dù gì, chúng ta cũng đã có một mùa hè cùng nhau...

Anh có thể đưa em về nhà
Một nơi nào đó tốt đẹp, chúng ta có thể được một mình
Em đã có anh, người bạn trai của em trong mùa hè này

Xin đừng sợ khi mặt trời lặn
Anh thức dậy và không có em bên cạnh
Em đã có anh, người bạn trai của em trong mùa hè này

Nhưng dù gì, chúng ta cũng đã có một mùa hè cùng nhau...
Em đã có, em đã có
Em đã có anh, người bạn trai của em trong mùa hè này

1 bản dịch khác

thienbrand
15-02-2010