Tonight - Westlife

Bản dịch của: jstrantu_y

Lately I'm so tired
If I took it all out on you
I never meant to
If I left you outside
If you ever felt I ignored you
Know my life is all you

So put your best dress on
And wrap yourself in the arms of someone
Who wants to give you all the love you want

Tonight, I'm gonna make it up to you
Tonight, I'm gonna make love to you
Tonight, you're gonna know how much I missed you, baby
Tonight, I dedicate my heart to you
Tonight, I'm gonna be a part of you
Tonight, you're gonna know how much I miss you
And I miss you so

Shane:
I don't wanna act like
I know that you'd be mine forever
Though I hope it's forever
Don't want you to feel like
I take you for granted
Whenever we are together

So put your best dress on
And wrap yourself in the arms of someone
Who wants to give you all the love you want

All:
Tonight, I'm gonna make it up to you
Tonight, I'm gonna make love to you
Tonight, you're gonna know how much I miss you, baby
Tonight, I dedicate my heart to you
Tonight, I'm gonna be a part of you
Tonight, you're gonna know how much I miss you
And I miss you so

Shane:
Oh yeah
So put your best dress on
And wrap yourself in my arms my love

All:
Tonight, I'm gonna make it up to you
Tonight, I'm gonna make love to you
Tonight, you're gonna know how much I miss you, baby
Tonight, I dedicate my heart to you
Tonight, I'm gonna be a part of you
Tonight, you're gonna know how much I miss you

Tonight, I'm gonna make it up to you
Tonight, I'm gonna make love to you
Tonight, you're gonna know how much I miss you, baby
Tonight, I dedicate my heart to you
Tonight, I'm gonna be a part of you
Tonight, you're gonna know how much I miss you

And I miss you so
Nếu tôi lấy nó ra trên tất cả các bạn
Tôi không bao giờ có nghĩa là để
Nếu tôi trái bạn ngoài
Nếu bạn đã bao giờ cảm thấy như mình bị bỏ qua bạn
Biết cuộc sống của tôi là tất cả bạn

Vì vậy, đặt ăn mặc đẹp lên
Và wrap mình trong vòng tay ai đó
Ai muốn cho bạn tất cả các yêu bạn muốn

Tối nay, tôi sẽ làm cho nó lên cho bạn
Tonight, tôi là gonna làm tình để bạn
Tonight, bạn đang gonna biết bao nhiêu tôi bị mất bạn, baby
Đêm nay, tôi dành trái tim của tôi cho bạn
Tối nay, tôi sẽ là một phần của bạn
Tối nay, bạn đang gonna biết bao nhiêu Tôi nhớ bạn
Và tôi nhớ em

Tôi không muốn để hành động như
Tôi biết rằng bạn muốn được tôi mãi mãi
Mặc dù tôi hy vọng nó của mãi mãi
Không muốn bạn để cảm thấy như
Tôi đưa bạn cho các cấp
Mỗi khi chúng tôi đang cùng

Vì vậy, đặt ăn mặc đẹp lên
Và wrap mình trong vòng tay ai đó
Ai muốn cho bạn tất cả các yêu bạn muốn

Tất cả:
Tối nay, tôi sẽ làm cho nó lên cho bạn
Tonight, tôi là gonna làm tình để bạn
Tonight, bạn đang gonna biết bao nhiêu Tôi nhớ bạn, baby
Đêm nay, tôi dành trái tim của tôi cho bạn
Tối nay, tôi sẽ là một phần của bạn
Tối nay, bạn đang gonna biết bao nhiêu Tôi nhớ bạn
Và tôi nhớ em

Shane
Oh yeah
Vì vậy, đặt ăn mặc đẹp lên
Và quấn mình trong vòng tay của tôi về tình yêu của tôi

Tất cả:
Tối nay, tôi sẽ làm cho nó lên cho bạn
Tonight, tôi là gonna làm tình để bạn
Tonight, bạn đang gonna biết bao nhiêu Tôi nhớ bạn, baby
Đêm nay, tôi dành trái tim của tôi cho bạn
Tối nay, tôi sẽ là một phần của bạn
Tối nay, bạn đang gonna biết bao nhiêu Tôi nhớ bạn
Baby

Tối nay, tôi sẽ làm cho nó lên cho bạn
Tonight, tôi là gonna làm tình để bạn
Tonight, bạn đang gonna biết bao nhiêu Tôi nhớ bạn, baby
Đêm nay, tôi dành trái tim của tôi cho bạn
Tối nay, tôi sẽ là một phần của bạn
Tối nay, bạn đang gonna biết bao nhiêu Tôi nhớ bạn
Và tôi nhớ em

4 bản dịch khác

boyinred (.
21-02-2009
conquyvoid.
20-03-2010
jstrantu_.
05-04-2010
thangkho_n.
03-05-2011