Lady In Black - Bad Boys Blue
Bản dịch của: hieu_ndh_7717
| Deserted place and so far from home I was alone , I was all on my own The moon was shining , I saw her face A magic woman all dreesed in a lace She gave me a sign and I followed her To a house of light somewhere in the night Behind the window the symbols of red Painting the face of the lady in black Behind the window I'll never forget The magic lady , the lady in black She'll never come back The lady's beauty was so divine She took my heart with her heavenly smile When I reached out just to kiss her hand I suddenly tumbled down in the sand There was broken lace lying on the ground And the house of light was fading in the night Behind the window the symbols of red Painting the face of the lady in black Behind the window I'll never forget The magic lady , the lady in black Behind the window the symbols of red Painting the face of the lady in black Behind the window I'll never forget The magic lady , the lady in black The lady in black The lady in black | Quý cô của màn đêm Một chốn hoang vu và hẻo lánh Anh chỉ có một mình,cô độc Và khi ánh trăng chiếu rọi,anh đã thấy khuôn mặt em Một khuôn mặt kì diệu ẩn trong bộ đồ len Em cho anh một tín hiệu và anh đã bám theo em Tới ngôi nhà tràn ngập ánh sáng đâu đó trong bóng đêm Ẩn sau cánh cửa sổ, có nhiều biểu tượng đỏ Phác hoạ lên khuôn mặt của quý cô của màn đêm (đang vẽ lên khuôn mặt quý cô bóng đêm) Ẩn sau cánh cửa sổ anh sẽ không bao giờ quên đâu Một khuôn mặt diệu kỳ,quý cô của màn đêm Nàng sẽ không quay lại lần nữa đâu Vẻ đẹp của em thật thánh thiện Em cướp lấy trái tim của anh chỉ với nụ cười của thiên thần Khi anh đang với tới chỉ để hôn lên tay em Bỗng nhiên anh ngã khuỵ trên sàn Ở đó có vài cuộn len đứt chỉ nằm lăn lốc ở đó Và ngôi nhà,ánh sáng như đang tắt dần trong đêm (và ngôi nha,ánh sáng như chìm dần) Ẩn sau cánh cửa sổ,nhiều biểu tượng đỏ Phác hoạ lên khuôn mặt của quý cô của màn đêm Ẩn sau cánh cửa sổ anh sẽ không bao giờ quên đâu Một khuôn mặt diệu kỳ,quý cô của màn đêm Nàng sẽ không quay lại lần nữa đâu Ẩn sau cánh cửa sổ,nhiều biểu tượng đỏ Phác hoạ lên khuôn mặt của quý cô của màn đêm Ẩn sau cánh cửa sổ anh sẽ không bao giờ quên đâu Một khuôn mặt diệu kỳ,quý cô của màn đêm Nàng sẽ không quay lại lần nữa đâu Quý cô của màn đêm Quý cô của màn đêm |
1 bản dịch khác
hieu_ndh_7.
16-11-2010
16-11-2010