I Wanna Go - Britney Spears

Bản dịch của: Klaine

[Verse 1:]
Lately, I've been stuck imagining what I wanna do and what I really think
Time to blow out
Be a little inappropriate, 'cause I know that everybody's thinkin' it when the light's out

[Bridge:]
Shame on me
To need release
Uncontrollably

[Chorus: x2]
I-I-I wanna go-oh-oh all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-oh-oh all the dirt-irt-irt I got runnin' through my mind, whoa oh

[Verse 2:]
Lately, people got me all tied up
There's a countdown waitin' for me to errupt
Time to blow out
I've been told who I should do it with, to keep both my hands above the blank-blanket when the light's out

[Bridge:]
Shame on me
To need release
Uncontrollably

[Chorus: x2]
I-I-I wanna go-oh-oh all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-oh-oh all the dirt-irt-irt I got runnin' through my mind, whoa oh

[Bridge:]
Shame on me (shame on me)
To need release (to need release)
Uncontrollably (uncontrollably, lably, lably, lably-bly-bly-bly-bly-bly)

[Chorus: x2]
I-I-I wanna go-oh-oh all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-oh-oh all the dirt-irt-irt I got runnin' through my mind, whoa oh
Gần đây,em cứ như chỉ biết tưởng tượng
Về những thứ mik muốn làm và những điều chỉ tồn tại trong ý nghĩ
Dường như đến lúc này em sắp nổ tung ra rồi
Một chút không phù hợp ở đây
Vì em biết mọi người đều nghĩ về nó
Mỗi khi ánh đèn tắt mà

Thật là đáng xấu hổ
Khi cần phải đc giải phóng
Thật khó quản lý à

Em muốn được làm chuyện đó với anh
Thể hiện những gì kì quặc nhất của em vào đêm nay
Em muốn phô bày ra
Những thứ dơ dáy
Đang chạy trong đầu óc em
Woah

[Chorusx2]
Gần đây,mọi người dường như cứ bóc buộc em
Đồng hồ đang đếm ngược cho đến lúc em phải trỗi dậy
Dường như đến lúc này em sắp nổ tung ra rồi
Em được mọi người khuyên về người mà em nên làm chuyện ấy với
Được khuyên rằng em nên giơ cả 2 tay trên chiếc chăn
Khi ánh đèn tắt

Thật là đáng xấu hổ
Khi cần phải đc giải phóng
Thật khó quản lý à

[Chorusx2]

Thật là đáng xấu hổ
Khi cần phải đc giải phóng
Thật khó quản lý à

[Chorusx2]

2 bản dịch khác

Klaine
19-04-2011
hieu_ndh_7.
17-08-2012