Are We The Waiting - Green Day

Bản dịch của: lynz9x


Are We The Waiting

Starry nights city lights,
Coming down over me,
Skyscrapers and stargazers,
In my head

Are we we are, are we we are,
The waiting, unknown,
This dirty town was burning down in my dreams,
Lost and found city bound in my dreams

And screaming,
Are we we are, are we we are the waiting,
And screaming,
Are we we are, are we we are the waiting

Forget me nots and second thoughts,
Live in isolation,
Heads or tales and fairytales in my mind,
Are we we are, are we we are,
The waiting, unknown

The rage and love, the story of my life,
The Jesus of suburbia is a lie
And screaming

Are we we are, are we we are the waiting, and screaming
Are we we are, are we we are the waiting, unknown,
Are we we are, are we we are the waiting, and screaming
Are we we are, are we we are the waiting, unknown,
Are we we are, are we we are the waiting, unknown
Những ngôi sao làm thành phố tràn ngập ánh sáng
Và chúng đang sà xuống xung quanh tôi
Thiên văn học và chiêm tinh học
Liên tục bủa vây trong tâm trí tôi

Chúng ta có phải chờ đợi
Tiếp tục chờ đợi chăng, ai biết được
Một thị trấn dơ bẩn vừa bị thiêu rụi
Trong giấc mơ của tôi
Thành phố mất và còn trong tâm trí tôi

Tiếng la thảng thốt
Chúng ta có phải chờ đợi nữa không
Tiếng hét thất thanh
Chúng ta vẫn phải chờ đợi nữa sao

Những ngọn cỏ ba lá và những suy nghĩ lần thứ hai
Sống trong sự cô lập
Những câu chuyện cổ tích cũng đang ngập trong đầu
Ta có phải chờ đợi tiếp?
Ai mà biết được

Sự say mê và tình yêu, câu chuyện của đời tôi
Jesus vùng ngoại ô chỉ là một kẻ giả dối
Tiếng hét thất thanh lại vang lên

Tiếng la thảng thốt
Chúng ta có phải chờ đợi nữa không
Ai mà biết được
Tiếng hét thất thanh
Chúng ta vẫn phải chờ đợi nữa sao

2 bản dịch khác

lynz9x
20-12-2011
lynz9x
20-12-2011