If That's Ok With You - Shayne Ward

Bản dịch của: whatgoeswrong?

"If Thats Ok With You" - Shanye Ward

If That's OK With You
I love the way you look without your make up
I had a girl before we met but we broke up
Theres something 'bout you that makes me want to step up
step up and be with you
If That's Ok With You

We'll keep the neighbors awake too late too late
cos imma make you feel so good thats how I see it happening
yeah we'll keep the neighbours awake to late too late
cos baby I wanna step up and be with you
if thats ok with you

im gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna thank your mother just for giving you birth
im gonna wanna hold you in my arms when you cry
if thats ok with you
if thats ok with you

I wanna keep your toothbrush at my appartment
Make a second set of keys and ask you to move in
I'm not crazy
I know what im getting myself in
I wanna live with you
If thats ok with you

im gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna thank your mother just for giving you birth
im gonna wanna hold you in my arms when you cry
if thats ok with you
if thats ok with you

we'll keep the neighbours awake too late too late
I wanna love you this way that way this way
We'll keep the neighbours awake too late too late
I wanna love you this way that way this way

im gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna thank your mother just for giving you birth
im gonna wanna hold you in my arms when you cry
if thats ok with you
if thats ok with you
Im gonna love you

im gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna thank your mother just for giving you birth
im gonna wanna hold you in my arms when you cry
if thats ok with you
if thats ok with you
If thats ok with you
if thats ok with you
if thats ok with you
if thats ok with you
if thats ok with you		Anh yêu cách em nhìn anh mà chẳng cần trang điểm.
Anh từng có bạn gái trước khi ta gặp nhau nhưng mọi chuyện đã tan vỡ rồi.
Có điều gì đó ở em khiến anh cứ muốn tiến tới,
tiến tới và đến bên em,
Nếu em bằng lòng.

Chúng ta sẽ để những người hàng xóm thức giấc thật muộn, thât muộn
Vì anh sẽ làm em cảm thấy vui sướng, theo cách anh thấy nó đang xảy ra.
Chúng ta sẽ để những người hàng xóm thức giấc thật muộn, thật muộn, vì em yêu, anh muốn đến bên em.
Nếu em bằng lòng.

ĐK: Anh sẽ làm cho em cảm thấy như đang ở chốn địa đàng.
Anh sẽ tôn thờ mẹ vì mẹ đã sinh ra em.
Anh sẽ ôm em trong vòng tay khi em bật khóc.
Nếu em bằng lòng.

Anh muốn giữ bàn chải của em trong nhà mình.
Làm thêm bộ chìa khoá và mời em vào.
Anh chẳng điên rồ đâu.
Anh biết mình đang làm gì mà.
Anh muốn sống với em.
Nếu em bằng lòng.

5 bản dịch khác

toyboy9x
23-09-2008
whatgoeswr.
12-03-2009
sos1628
25-08-2009
Nguyễn T.
23-02-2010
whatgoeswr.
21-02-2012