Everything About You - One Direction

Bản dịch của: marol_love

You know I've always got your back girl
So let me be the one you can run into, run into, run run run in
I say this, cause it's a matter of fact girl
You just call my name
I'll be coming through, coming through, I'll get coming

On the other side of the world
It don't matter, I'll there in two, i'll there in two, i'll there in two
I still feel it everytime
It's just something I have to do
Now ask me why I want to

It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like everybody, it's just us too
And there's nothing that could want too
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you

Yes I like the way you smile with your eyes
Other guys see you but they realize that it's my, my loving
There's something about your laugh that it makes me want to have to
There's nothing funny so we laughing, no-no-nothing

Every minute, it's like a last song
Let's just take it real slow
Forget about the clock, that's tick-tick-ticking
I still feel it everytime

It's just something I have to do
Now ask me why I want to

It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like everybody, it's just us too
And there's nothing that could want too
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you

And you have always been the only one I wanted
And I wanted you to know without you I can't face it
All we wanna have is fun
But they say that we're too young
Let them say that they want

It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
Like everybody, it's just us too
And there's nothing that could want too

It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you
Em biết anh đã luôn luôn có em trở lại
Vì vậy, hãy để anh là người mà em có thể đi sâu vào trong, vào trong, vào trong
Anh nói điều này, vì đó là một vấn đề thực tế của các cô gái
Em chỉ cần gọi tên anh
Anh sẽ vượt qua, sắp vượt qua, anh sẽ đến ngay

Ở phía bên kia của thế giới
Nó không quan trọng, anh sẽ ở đó, anh sẽ ở đó, anh sẽ ở đó
Anh vẫn cảm thấy nó mọi lúc
Nó chỉ là một cái gì đó mà anh phải làm
Bây giờ hãy hỏi anh lý do tại sao anh muốn

Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Tất cả mọi thứ mà em làm, làm
Từ cách mà chúng ta chạm vào nhau, em yêu
Cách mà em hôn anh
Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Cách em làm cho nó cảm thấy, mới, mới, mới
Giống như tất cả mọi người, chỉ chúng ta
Và không có gì có thể muốn hơn
Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Tất cả mọi thứ về em, em, em
Đó là tất cả mọi thứ mà em làm, làm
Đó là tất cả mọi thứ về em

Vâng, anh thích cách em cười bằng đôi mắt ấy
Kẻ khác nhìn thấy em, nhưng họ nhận ra rằng nó là của anh, tình yêu của anh
Có điều gì đó về tiếng cười của em mà nó làm cho anh muốn có
Không có gì vui để chúng ta cười, không có-không-không có gì

Mỗi phút, nó giống như một bài hát cuối cùng
Chỉ cần mang nó thực sự chậm
Quên về đồng hồ, đó là tick-tick-ticking
Anh vẫn cảm thấy nó mọi lúc

Nó chỉ là một cái gì đó anh phải làm
Bây giờ hỏi anh lý do tại sao anh muốn

Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Tất cả mọi thứ mà em làm, làm
Từ cách mà chúng ta chạm vào nhau, em yêu
Cách mà em hôn anh
Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Cách em làm cho nó cảm thấy, mới, mới, mới
Giống như tất cả mọi người, chỉ cho chúng ta
Và không có gì có thể muốn hơn
Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Tất cả mọi thứ về em, em, em
Đó là tất cả mọi thứ mà em làm, làm
Đó là tất cả mọi thứ về em

Và em đã luôn luôn là người duy nhất anh muốn
Và anh muốn em biết không có em, anh không thể đối mặt với nó
Tất cả chúng ta muốn có là niềm vui
Nhưng họ nói rằng chúng ta còn quá trẻ
Hãy để họ nói những gì họ muốn

Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Tất cả mọi thứ mà em làm, làm
Từ cách mà chúng ta chạm vào nhau em yêu
Cách mà em hôn anh
Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Đó là tất cả mọi thứ mà em làm, làm
Giống như tất cả mọi người, nó cũng chỉ cho chúng tôi như thế
Và không có gì có thể muốn hơn

Đó là tất cả mọi thứ về em, em, em
Tất cả mọi thứ về em, em, em
Đó là tất cả mọi thứ mà em làm, làm
Đó là tất cả mọi thứ về em

1 bản dịch khác

marol_love.
21-03-2012