Close Your Eyes - Michael Buble
Bản dịch của: chieuanh.honguyen.10
| Close your eyes Let me tell you all the reasons why Think you’re one of a kind. Here’s to you The one that always pulls us through Always do what you got to do You’re one of a kind Thank god you're mine. You’re an angel dressed in armor You’re the fair in every fight You’re my life and my safe harbor Where the sun sets every night And if my love is blind I don’t want to see the light. It’s your beauty that betrays you Your smile gives you away. Cause you’re made of strength and mercy And my soul is yours to save I know this much is true When my world was dark and blue I know the only one who rescued me was you Close your eyes Let me tell you all the reasons why You’re never going to have to cry Because you’re one of a kind Yeah, here’s to you The one that always pulls us through You always do what you got to do, baby Because you’re one of a kind. When your love pours down on me I know I’m finally free So I tell you gratefully Every single beat in my heart is yours to keep So close your eyes Let me tell you all the reasons why, babe You’re never going to have to cry, baby Because you’re one of a kind Yeah, here’s to you You’re the one that always pulls us through You always do what you got to do, babe 'Cause you’re one of a kind. You’re the reason why I’m breathing. With a little look my way You’re the reason that I’m feeling It’s finally safe to stay! | Khép mắt lại Để anh nói em nghe những lí do vì sao Em là người duy nhất Gởi tới em Người luôn đưa chúng ta đi qua khó khăn Em là duy nhấy Cảm ơn Chúa bởi em là của anh Em là thiên thần trong bộ giáp sắt Em là công lí trong mỗi cuộc chiến đấu Em là sư sống và em là bến bờ bình yên Nơi mặt trời lặn khi màn đêm buông xuống Và nếu tình yêu của tôi là mù quáng Tôi sẽ chẳng cần nhìn thấy ánh sáng Vẻ đẹp của em đã phản bội lại em Nụ cười đã mang em đi Bởi em được tạo bằng sức mạnh và tình thương Và linh hồn anh được em cứu rỗi Anh tin điều đó là sự thật Khi thế giới của anh trở nên tăm tối và vô vọng Anh biết sẽ chỉ có người luôn cứu lấy anh đó chính là em Khép mắt lại Để anh nói em biết vì sao em yêu à Em sẽ không bao giờ phải khóc cả Bởi vì em là duy nhất Gởi tới em Em là người luôn kéo chúng ta qua khó khăn Em luôn luôn làm điều em cần làm Bởi vì em là duy nhất em là lí do vì sao anh sống Hãy nhìn anh một chút thôi Em là lí do vì sao anh cảm thấy Cuối cũng an toàn tồn tại |
1 bản dịch khác
chieuanh.h.
29-04-2014
29-04-2014