A Time for Us (OST: Romeo & Juliet) - Andy Williams
Bản dịch của: a time for us
| A time for us (Andy Williams) A time for us, some day there'll be When chains are torn by courage born of a love that's free A time when dreams so long denied can flourish As we unveil the love we now must hide A time for us, at last to see A life worthwhile for you and me And with our love, through tears and thorns We will endure as we pass surely through every storm A time for us, some day there'll be a new world A world of shining hope for you and me For you and me And with our love, through tears and thorns We will endure as we pass surely through every storm A time for us, some day there'll be a new world A world of shining hope for you and me A world of shining hope for you and me | giây phút ban đầu ngày ta gặp nhau, mắt yêu thầm trao những câu ân tình biết bao là âu yếm. Những mối duyên đầu thường gây khổ đau, Lòng khóc thầm vì phút chia ly chợt đến như mưa trời ngâu. Nhìn lá vàng rơi xao xuyến hồn tôi, nào đâu ngưới yêu và những ngày xưa. Thôi đã hết rồi, tình yêu đầu tiên giống như hạt mưa mát cho tâm hồn phút giây rồi chợt đến Theo áng mây sầu ngàn năm buồn trôi, vì nhớ người hỡi đang say hạnh phúc, thấu cho tình ta. Nhìn lá vàng rơi xao xuyến hồn tôi, nào đâu người yêu và nhũng ngày xưa |
11 bản dịch khác
a time for.
15-06-2008
15-06-2008
hoahoalu
06-08-2008
06-08-2008
truongkimp.
22-08-2008
22-08-2008
to anh
23-10-2008
23-10-2008
phuong.t8
29-10-2008
29-10-2008
Anakin Sky.
11-07-2009
11-07-2009
Keita
16-01-2010
16-01-2010
newmoon
28-01-2010
28-01-2010
mr.Thinh90.
26-02-2010
26-02-2010
culaccon
13-09-2010
13-09-2010
il0vemama
06-02-2011
06-02-2011