Valenti - BoA

Bản dịch của: quynh14_11

Valenti [English Version] - BoA

I can feel it truly in my heart
Catchin' my heart you're my destiny
Nothing gonna stop my love for you
So reaching your hand, hold on to me
Shakin' my heart, you're my dreamy boy
You're the heat, my fireworks
Baby kiss me softly I need you
Oh step in step in baby
Wanna know how we met each other
How did we get the feelings we have?
Boy, I fall in love with you
Remamber the moment
* Born to love you
Want to take you Into paradise
Just fighting for love, never stop my body
Take your hand then steal
your heart and you'll be in my arms
Keep your smile and I never let go
You are my dream
Tell me tell me what I mean to you
Let me keep you warm and dry
Do you do you miss me day and night
Ain't nothing gonna harm you
Makin' makin' our love happy end
Don't be shy, don't be so down
Baby let me show you how I feel
Oh step in step in baby
Trust me, always be on your side
Calling you bluff and make you realize
Just, I fall in love with you
You and me, forever
Born to love you
Want to take you Into paradise
Just finding my way, holding tight your body
Try me right now
What I can give more than enough
All my love is there waiting for you
You are my dream
Why do you cry? Just look in my heart
Come with me let's make a new start
Boy, I fall in love with you
Fighting here for you
Born to love you
Want to take you Into paradise
Love stories go on, never stop my body
Don't give it up
Every moment, everything is you
Please, give me the will to go on
You are my dream
Repeat *
Valenti (Korean Ver)

그대를 바라본 내모습 그대가 바라본 내모습 내 미래를 걷어버리고 그대의 두손을 잡았어
이른 아침 이슬 맺힌듯 어린사랑 이라고 해도 마치 불꽃같아보여도 Oh, Step in Step in, Baby

우린 어떻게 만난건지 왜 하필 그게 나인건지 Boy, I fall in love with you 지금 이 순간도
타이트한 그대의 틀에 맞춰진 사람이 되고도 행복한 나
그 어떤 조그마한 소원이라도 그대에게 기회를 줄래요 My Dream

찢어져있는 청바지와 섬세한 그대의 눈빛도 항상 지켜주고 싶었어 운명처럼 비밀로 했어
소중한 나의 모든 것은 내자신이 지켜줘야 해 그 곳의 벽을 뛰어넘고 Oh Step in Step in, Baby

무의미한 그 욕심들도 알 수 없는 그 행복까지 Just, I fall in love with you 모두 받아줄께
그대와 나사이 우리 둘사이 사랑을 찾을 수 없는 거라면
이 넓은 세상에 어느곳에도 사랑은 존재하지 않는 걸 My Dream

헤어지면 의미없잖아 그냥 함께 있고 싶은 걸 Boy, I fall in love with you 이런날 잡아줘
달리는 고동의 길을 걸어가 그대와 내가 택한 이 길 위에
그 어떤 알 수 없는 예감속에서 사랑 할 수 있게 믿음을 줘 My Dream

타이트한 그대의 틀에 맞춰진 사람이 되고도 행복한 나
그 어떤 조그마한 소원이라도 그대에게 기회를 줄래요 My Dream

Phiên âm:

Geuh dae leul bah lah bohn nae moh seub
Geuh dae gah bah lah bohn nae moh seub
Nae mirae leul goh doh boh li goh
Geuh dae ae doo sohn eul jahb aht soh
Ee leun ah chem haet sahl mae chin diht
Oh lin sarang ee lah goh hae doh
Mah chi boohl ggot gaht tah boh yoh doh
Oh steppin\' steppin\' babe

Oh lin oh ttoh kae mahn nahn gohn ji
Wae hapil geuh gae nah en gohn ji
Boy, I fall in love with you
Ji geum ee soohn gahn doh

Tah ee teuh hahn geuh dae ae teul ae maht choo oh jin
Saram ee dwae goh doh haeng bok hahn nah geuh
Oh ddoh joh geuh mah hahn soh won ee lah doh
Geuh dae ae gae gee hwae leul jool lae yo My dream

Jji jyoh jyoh et neun chong bah ji wah
Sam sae hahn geuh dae ae noon beht doh
Hahng sahng ji kyuh joo goh ship oht soh
Oon myung choh lohm bimil loh haet soh
Soh joong hahn nah ae moh deun goh sihn
Nae ja shin ee ji kyuh jyoh yah hae
geuh goh sae byug eul ddwe oh nohm goh
Oh steppin\' steppin\' babe

Moo ee me hahn geuh yok shim deul doh
Ahl soo op neun geuh haeng dong gga ji
Just, I fall in love with you
Moh doo bah dah jool ggae

Geuh dae wah nah sah ee ooh lee doohl sah ee
Sarang eul cha jeul soo ohp neun goh lah myun
Ee nohl beun sae sahng ae oh neuh goh sae doh
Sarang eun jon jae ha ji ahn eun gohl My dream

Hae oh ji myun ee mi ohp ja nah
Geuh nyang hahm ggae et goh ship eun gohl
Boy, I fall in love with you
Ee lohn nahl jahb ah jyoh

Dahl lee neun goh tong ae gil eul gohl oh gah
Geuh dae wah nae gah taek hahn ee gil wee ae geuh
Oh ddohn ahl soo ohp neun yae gahm sohg ae soh
Sarang hahl soo et gae mi deum eul jyoh My dream

3 bản dịch khác

quynh14_11
01-09-2009
springflow.
01-09-2009
makisan
27-09-2009