All I Know - Five for Fighting

Bản dịch của: coin

i bruise you
you bruise me
we both bruise so easily
too easily to let it show
i love you, and thats all i know
-
and all my plans
keep fallin through
all my plans they
depend on you
depend on you
to help them grow
i love you
and thats all i know

when the singer's gone
let the song go on
there's a fine line between
the darkness and the dawn
-
they say in the darkest night
theres a light beyond
and the ending always
comes at last
endings always
come too fast
they come too fast
and they pass too slow
i love you
and thats all, its really all i know
its all i know

its all i know
Tôi làm thân thể em thâm tím
Em làm thân thể tôi thâm tím
Thật đơn giản thân thể của cả hai ta đều thâm tím
cũng thật đơn giản để nói như vậy
tôi yêu em,và điều đó là tất cả những điều tôi biết

và tất cả kế hoạch ấp ủ của tôi do đó bị đổ vỡ
tất cả kế hoạch của họ đều phụ thuộc vào em
phụ thuộc vào em để giúp họ phát triển
tôi yêu em,và điều đó là tất cả những gì tôi biết

Khi người ca sĩ đã mất hết hi vọng
bài hát bắt đầu
nó chính là ranh giới giữa bóng tối và ánh sáng

Họ nói trong đêm tối nhất có những
ánh đèn ở phía bên kia
và luôn luôn kết thúc đến tận cuối cùng
cũng luôn đến thật nhanh
họ đến cũng thật nhanh
và họ đi qua cũng thật chậm
tôi yêu em
và tất cả điều đó,nó thực sự là tất cả những gì tôi biết
nó là tất cả những gì tôi biết

2 bản dịch khác

whatgoeswr.
06-07-2009
coin
18-09-2009