Breathe - G-Dragon - Big Bang

Bản dịch của: me

i can't breathe
i can't breathe
i can't breathe nono yeah
i can't breathe no more
i can't breathe no more
어지러운 세상에 차가운 도심속에 나 홀로
i can't live no more but
i can't stop no more
눈을 감아도 이젠 들리지 않는 너의 그 숨결
I can't deny 고요히 잠든밤
그 속에 나타난 넌 너무나 아름다워
hey go just with amazing baby
i know you want it baby
이시간만큼은 you & me hard core
till you say no more
i can't breathe
i can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지 않아
i can't breathe
i can't breathe
아침이 밝아와도 난 깨고 싶지않아
i can't breathe
상상은 질렸어
난 절제를 잃었어
모순된 상황 변함없는 건
넌 나의 V V Venus
달나라 건너 별 다음엔 해 저물어
지금 이 순간만을 기다려 온 걸 i wonder
I can't deny 고요히잠든밤
그 속에 나타나는 너무나 아름다워
hey
i know you want me baby
이시간만큼은 you & me hard core
let's do it some more
i can't breathe
i can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지 않아
i can't breathe
i can't breathe
아침이 밝아와도 난 깨고싶지않아
i can't breathe
i can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지 않아
i can't breathe
i can't breathe
아침이 밝아와도 난 깨고싶지않아
i can't breathe
가려진 커튼 사이로 oh oh oh oh
날 부르는 그대의 손길 이 이 이
살며시 내 침대로 와 ah ah ah ah ah
아무도 모르게 조용히 히 히 히
i can't breathe
i can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지 않아
i can't breathe
i can't breathe
아침이 밝아와도 난 깨고싶지않아
i can't breathe
i can't breathe(i can't breathe no more)
나를 조여오는 니 눈빛이 싫지않아
i can't breathe(i can't breathe)
i can\'t breathe(i can't breathe)
아침이 밝아와도 난 깨고싶지않아
No I can breathe yeah
I can breathe breathe breathe breathe no more
I can breathe I can breathe no more
I can breathe
I can breathe

___Romanz:
i can't breathe
i can't breathe
i can't breathe no no yeah

i can't breathe no more i can't breathe no more
eojiroun sesang chagaun dosimsoge na hollo
I can't leave no more but I can't stop no more
nuneul gamado ijen deullijiannneun neoui geu sumgyeol
I can't deny goyohi jamdeun bam
ni soge natananeun neomuna areumdawo
hey go just with amazing baby
I know you want it baby
isigan mankeumeun you and me hot cool
Tell you say no more

i can't breathe i can't breathe
nareul joyeooneun neukkimi sirchi anha
i can't breathe i can't breathe
achimi balgawa tto nan kkaegosipjianha
i can't breathe i can't breathe

sangsangeun jillyeosseo na jeoljereul irheo mosundoen sanghwang byeonhameomneungeon
neon naui V V Venus
dal nara geonneo byeol daeumen hae jeomureo
jigeum i sunganmaneul gidaryeo on geol i wonder
I can't deny goyohi jamdeun bam
ni soge natananeun neomuna areumdawo
I know you want it baby
isigan mankeumeun you and me hot cool
Let's do it some more

i can't breathe i can't breathe
nareul joyeooneun neukkimi sirchi anha
i can't breathe i can't breathe
achimi balgawa tto nan kkaegosipjianha
i can't breathe i can't breathe
nareul joyeooneun neukkimi sirchi anha
i can't breathe i can't breathe
achimi balgawa tto nan kkaegosipjianha
i can't breathe i can't breathe

haru achim keoteun sairo oh oh oh oh
salmyeosi nae chimdaero wa a a a---
amudo moreuge joyonghi hi hi hi--

i can't breathe i can't breathe
nareul joyeooneun neukkimi sirchi anha
i can't breathe i can't breathe
achimi balgawa tto nan kkaegosipjianha
i can't breathe i can't breathe
nareul joyeooneun neukkimi sirchi anha
i can't breathe i can't breathe
achimi balgawa tto nan kkaegosipjianha
i can't breathe i can't breathe

No i can't breathe yeah
i can't breathe breathe breathe breathe no more
i can't breathe I can breathe no more i can't breathe

i can't breathe

___English trans:
i can't breathe
i can't breathe
i can't breathe

i can't breathe no more
I can't sleep no more
In this crazy world, the cold heart of the city, I'm alone
I can't live no more but I can't stop no more
Even if I close my eyes I can't hear your breathing anymore

I can't deny, a night I quietly sleep
You appear in me , you're so beautiful
Hey gorgeous sweet amazing baby
I know you want it baby
You and me hard core right now
Til you say no more

*i can't breathe i can't breathe
I don't even care for the feeling like I'm being squeezed
I can't breathe I can't breathe
Even when the morning's bright, I don't want to get up
I can't breathe

I'm tired of imagination, I lost my self restraint
Situation turned contradictory, You are my unchanged V V Venus!
If you take the stars from the other side of the moon, the sun will grow dark
I've been waiting for this moment I wonder

I can't deny, a night I quietly sleep
You appear in me , you're so beautiful
Hey gorgeous sweet amazing baby
I know you want it baby
You and me hard core right now
Let's do it some more

I can't breathe (x2)

The magnificent morning came through the curtains
Your outstretched hand that calls me
Secretly come to my bed
Quietly, so no one knows

I can't breathe (x2)

No no no I can't breathe
I can't breathe breathe breathe no more
I can't breathe I can't breathe no more
I CAN'T BREATHE
gggggggggg

5 bản dịch khác

kekekkeke
29-09-2009
me
24-10-2009
ZenNy
10-12-2009
ZenNy
10-12-2009
ZenNy
10-12-2009