We're All In This Together (HSM) - Various Artists

Bản dịch của: hoangnhatm121996

Together, together, together everyone
Together, together, come on let's have some fun
Together, were there for each other every time
Together together come on lets do this right

Here and now it's time for celebration
I finally figured it out (yeah yeah)
That all our dreams have no limitations
That's what it's all about

Everyone is special in their own way
We make each other strong (each other strong)
We're not the same
We're different in a good way
Together's where we belong

We're all in this together
Once we know that we are
We're all stars
And we see that
We're all in this together
And it shows
When we stand hand in hand
Make our dreams come true

Together, together, together everyone
Together, together, come on let's have some fun
Together, were there for each other every time
Together together come on let's do this right

We're all here
and speaking out with one voice
we're going to rock the house (rock the house)
the party's on now everybody make some noise
come on scream and shout

We've arrived because we stuck together
Champions one and all

We're all in this together
Once we know that we are
We're all stars
And we see that
We're all in this together
And it shows
When we stand hand in hand
Make our dreams come

We're all in this together
When we reach
We can fly
Know inside
We can make it
We're all in this together
Once we see
There's a chance
That we have
And we take it

Wild cats sing along
Yeah, you really got it goin' on
Wild cats in the house
Everybody say it now
Wild cats everywhere
Wave your hands up in the air
That's the way we do it
Let's get to it
Time to show the world

We're all in this together
Once we know that we are
We're all stars
And we see that
We're all in this together
And it shows
When we stand hand in hand
Make our dreams come

We're all in this together
When we reach
We can fly
Know inside
We can make it
We're all in this together
Once we see
There's a chance
That we have
And we take it

Wild cats everywhere
Wave your hands up in the air
That's the way we do it
Let's get to it
Come on everyone!
Cùng nhau ta cùng nhau
Cùng nhau ta cùng vui vẻ
Cùng nhau ta ở đây bên nhau
Cùng nhau ta cùng vui vẻ


Ngay tại đây hãy cùng nhau ăn mừng
Cuối cùng tôi cũng tìm ra
Rằng mọi giấc mơ đều không có giới hạn
Chỉ có vậy thôi

Ai cũng đặc biệt theo một cách riêng
Khiến mỗi người đều mạnh mẽ lên
Chúng ta không giống nhau
Chúng ta khác nhau nhưng tuyệt vời
Chúng ta thuộc về nhau

Chúng ta ở đây bên nhau
Khi ta đều biết
Chúng ta
là những ngôi sao
Ta nhận ra điều đó
Chúng ta ở đây bên nhau
Bày tỏ chính mình
Khi chúng ta
Tay trong tay
Để biến giấc mơ thành hiện thực

Ngay bây giờ mọi người

Cùng nhau ta cùng nhau
Cùng nhau ta cùng vui vẻ
Cùng nhau ta ở đây bên nhau
Cùng nhau ta cùng vui vẻ


Chúng ta ở đây
Và cùng chung giọng nói
Chúng ta sẽ hò reo
Bữa tiệc đã bắt đầu, mọi người hò reo thôi
Cùng hò reo ca hát

Chúng ta đến vì chúng ta luôn có nhau
Chức vô địch dành cho tất cả

Chúng ta ở đây bên nhau
Khi ta đều biết
Chúng ta
là những ngôi sao
Ta nhận ra điều đó
Chúng ta ở đây bên nhau
Bày tỏ chính mình
Khi chúng ta
Tay trong tay
Để biến giấc mơ thành hiện thực

Nào chúng ta cùng nhau
Khi biết ta vươn tới
Ta sẽ bay cao
Ta biết rằng
ta có thể làm được
Chúng ta ở đây bên nhau
Khi ta thấy
Những cơ hội
Chúng ta có
Chúng ta sẽ nắm lấy

“Cùng hát Mèo Hoang
Đội bóng chơi hết mình
Mèo Hoang đã tới
Mọi người cùng hát nhé
Mèo Hoang ở khắp nơi
Cùng vẫy tay nào
Đó là cách ta làm
Cùng tiếp tục nào
Hãy cho cả thế giới biết”

Chúng ta ở đây bên nhau
Khi ta đều biết
Chúng ta là những ngôi sao
Ta nhận ra điều đó
Chúng ta ở đây bên nhau
Bày tỏ chính mình
Khi chúng ta
Tay trong tay
Để biến giấc mơ thành hiện thực

Nào chúng ta cùng nhau
Khi biết ta vươn tới
Ta sẽ bay cao
Ta biết rằng
Ta có thể làm được
Chúng ta ở đây bên nhau
Khi ta thấy
Những cơ hội
Chúng ta có
Chúng ta sẽ nắm lấy

“Mèo Hoang ở khắp nơi
Cùng vẫy tay nào
Đó là cách ta làm
Cùng tiếp tục nào
Lại đây mọi người”

3 bản dịch khác

sokute9x
08-10-2008
hoangnhatm.
01-01-2010
whatgoeswr.
28-01-2010