Rudolph The Red Nosed Reindeer - Gene Autry

Bản dịch của: whatgoeswrong?

Rudolph The Red Nosed Reindeer - Gene Autry

You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen
Comet and Cupid and Donder and Blitzen
But do you recall?
The most famous reindeer of all?
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names;
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
Rudolph with your nose so bright
Won't you guide my sleigh tonight?
Then how the reindeer loved him
As they shouted out with glee
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
You'll go down in history

Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names;
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
Rudolph with your nose so bright
Won't you guide my sleigh tonight?
Then how the reindeer loved him
As they shouted out with glee
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
You'll go down in history
Bạn biết Dasher và Dancer và Prancer và Vixen
Comet và Cupid và Donder và Blitzen
Nhưng bạn vẫn còn nhớ ?
Tuần lộc nổi tiếng hơn bao giờ :
Rudolph trông thật đáng yêu ghê !
Với cái mũi đỏ tươi, rất to
Mỗi khi bạn nhìn thấy cậu
Bạn sẽ nói nó trông sáng ngời
Nhưng những người bạn của Rudolph
Luôn tránh xa, chẳng cho chú chơi
Đã thế họ còn bảo rằng:
\"Rudolph hề\" nhớ tên đó nha !\"

Trong đêm Giáng Sinh sương mù quá
Ông già Noel tới găp
\"Rudolph, với cái mũi sáng chói
Sao không kéo xe cho ta đêm nay? \"

Và thế họ càng mến Rudolph
Họ hát vang với lời khen tài:
\"Rudolph mũi đỏ tuần lộc
Lịch sử sẽ nhớ tên RUDOLPH ! \"

2 bản dịch khác

whatgoeswr.
08-01-2010
whatgoeswr.
08-01-2010