Cry - Jay Sean
Bản dịch của: JOS_TVT
| [Verse 1] Had me convinced that I just wasn't enuff me and you fussing and fighting cussin all of that stuff now I know, that I might dun you wrong didn't know I'd pay so long still you did the same I know I'd dun you wrong I was making it up to you ,I apologised in a million ways but I thought that was that, but I guess u got me back didn't know itd be like that, but you did the same [Bridge:] Now we're caught in a circle A constant battle The day that you hurt me The clouds cast a shadow on us And I hope that ur happy we're even now so cry baby cry [Chorus] Let me see you Cry, cry, cry... I need to see you cry cry cry Until your tears run dry dry dry Like the deserts need the rain Want your tears to fall down on me [x2] Before the love just turns to hate Before I ask for you to stay And just before you walk away [Verse 2:] What is this, what happens to relationships started off so good and ended up so bad, baby I just wanna know OoH Tell me do u know, baby Before we knew it we were at it again , no no no, somehow I don't think we can ever be friends, wish it wasn't so Wish it wasn't so, but you did the same... [Bridge (Repeat)] [Chorus (Repeat)] [Middle 8] So we go on and on on this merry go round trying to chase a love that can never be found time to say goodbye and step off of it now, it's over girl it's over [x2] Let me see you Cry cry cry I need to see u cry cry cry Until our tears run dry dry dry Like the deserts need the rain Want ur tears to fall down on me [x2] Before the love just turns to hate Before I ask for u to stay And just before u walk away | [Verse 1] Đã có lúc anh tin rằng anh chỉ hiểu lầm thôi Anh và em trở nên căng thẳng và cãi vã về những điều nhỏ nhặt Giờ đây anh biết, có lẽ là anh đã đối xử không phải với em Không hề biết rằng anh sẽ phải trả giá như thế này Em vẫn như vậy Anh biết anh đã sai, anh đã đền bù cho em Anh ngàn lần xin lỗi Nhưng anh nghĩ chuyện là như vậy Anh đoán em sẽ lại có được anh Nhưng mọi chuyện không giống như anh đã tưởng tượng Em vẫn như xưa... [Bridge:] Giờ đây hai ta mắc kẹt trong một vòng tròn Một trận chiến không thay đổi ngày mà em đã làm tổn thương anh Những đám mây phủ bóng đen lên hai ta Và anh hy vọng rằng em sẽ được hạnh phúc Vì vậy hãy khóc đi em yêu [Chorus] Hãy để anh nhìn thấy em khóc,... Anh cần nhìn thấy em khóc ... Cho đến khi những giọt nước mắt của em cạn khô Tựa như sa mạc cần mưa Anh muốn những giọt nước mắt của em rơi xuống trên anh [x2] Trước khi tình yêu trở thành lòng thù hận Trước đây anh cầu xin em ở lại đây Và trước khi em quay bước ra đi [Verse 2:] Điều gì đã xảy ra với mối quan hệ này đây? Một Khởi đầu tốt đẹp Để rồi đi tới kết cục tồi tệ, em yêu anh chỉ muốn biết Nói với anh, liệu em có biết không Trước khi chúng ta hiểu được, thì điều đó đã quá muộn Không, không, không, anh không nghĩ rằng mình có thể là bạn Ước gì chuyện không phải như vậy Nhưng em lại ngựa quen đường cũ [Bridge (Repeat)] [Chorus (Repeat)] [Middle 8] Vì vậy chúng ta ra đi trong sự vui vẻ Luẩn quẩn trong một vòng tròn để theo đuổi một tình yêu có lẽ không bao giờ tìm được Đã đến lúc để nói câu tạm biệt và ra đi Tất cả đã kết thúc rồi, em yêu ạ... [x2] [Chorus] Hãy để anh nhìn thấy em khóc,... Anh cần nhìn thấy em khóc ... Cho đến khi những giọt nước mắt của em cạn khô Tựa như sa mạc cần mưa Anh muốn những giọt nước mắt của em rơi xuống trên anh [x2] |
1 bản dịch khác
JOS_TVT
26-01-2010
26-01-2010