Someday When I Stop Loving You - Carrie Underwood

Bản dịch của: chuonggiohat

Lyric:
One foot on the bus
Bout half past nine
I knew that you were leaving this time
I thought about laying down in its path
Thinking that you might get off for that

I remember that night we laid in bed
Naming all our kids that we hadn't had yet
One for your grandma and one for mine
Said we'd draw straws when it came time

I'll move on baby just like you
When the desert floods and the grass turns blue
When a sailing ship don't need her moon
It'll break my heart but I'll get through
Someday when I stop loving you

I bet all I had on a thing called love
Guess in the end it wasn't enough
And it's hard to watch you leave right now
I'm gonna have to let you go somehow
Somehow

I'll move on baby just like you
When the desert floods and the grass turns blue
When a sailing ship don't need her moon
It'll break my heart but I'll get through
Someday when I stop loving you
Oooh.. oh someday.. oh someday

I'll move on baby just like you
When the desert floods and the grass turns blue
When a sailing ship don't need her moon
It'll break my heart but I'll get through
Someday when I stop loving you
Tự hào về bạn
Tình yêu trong đôi mắt bạn
Ngồi bên cạnh mình và im lặng
Đến bên nhau và nắm lấy bàn tay
Cùng vượt qua qua bóng tối
Hãy ôm lấy mình và nhấc bổng mình lên
Nâng mình lên với tới bầu trời
Dạy mình yêu bằng cả trái tim
Để mình mở rộng tâm hồn
Mình có thể bay
Tự hào rằng mình có thể bay
Để cống hiến những gì tốt đẹp nhất
Cho đến những giây phút cuối cùng
Hãy tin rằng mình có thể bay
Tự hào rằng mình có thể bay
Để cống hiến những gì tốt đẹp nhất
Những điều xảy ra trên bầu trời
Những ngôi sao trên bầu trời
Ước mơ cho điều tốt đẹp sau này
Gửi cho mình tình yêu và làm mình mỉm cười
Cho đến khi cuộc sống kết thúc
*repeat
Bạn có thể tin rằng bạn đã soi sáng cho tôi trên con đường của tôi
Không bất cứ điều gì dễ dàng trên con đường của mình
Mình sẽ không bao giờ từ bỏ hy vọng
Nhìn mình bay
Tự hào rằng mình có thể bay cao
Cho bạn thấy những điều kì diệu trong tâm hồn mình
Cho tới khi thời gian kết thúc
Tự tin rằng mình có thể bay
Mình sẽ hát vang trên bầu trời

Cho bạn thấy những điều kì diệu trong tâm hồn mình
Những điều xảy ra trên bầu trời
Không bất cứ điều gì có thể ngăn cản mình trải rộng đôi cánh trên bầu trời




1 bản dịch khác

chuonggioh.
06-02-2010