Show Me Your Heart - Andy Lau / 刘德华 / Liu De Hua / Lưu Đức Hoa
Bản dịch của: Nhím_xù
| Just can't deny how i feel Just can't deny loving you Missing you everyday, loving you everyway I just can't stop loving you my dear Just can't deny how i feel Just can't deny loving you Since the day i met you, My dream became so real I just can't stop thinking about you Oh baby won't you open your heart? Oh would you let me inside to your heart I promise i'll be true I promise i'll be good I never let you down Oh baby won't you show me your heart? You know i get inside your heart somehow I promise i'll be true I promise i'll be good I never let you down... | Chẳng thể nào phủ nhận những gì anh cảm thấy Chẳng thể nào phủ nhận rằng đang yêu em Nhớ em mỗi ngày, yêu em mọi cách Anh chẳng thể nào ngừng yêu em, người anh yêu mến Chẳng thể nào phủ nhận những gì anh cảm thấy Chẳng thể nào phủ nhận rằng anh đang yêu em Từ cái ngày anh gặp em Những giấc mơ của anh đã thành sự thật Anh chẳng thể nào thôi nghĩ về em Oh, em yêu, em sẽ chẳng rộng mở trái tim mình sao? Oh, em sẽ để anh trong trái tim em chứ? Anh hứa anh sẽ chân thành mà Anh hứa anh sẽ trở nên tốt mà Anh sẽ chẳng bao giờ bỏ rơi em đâu Em yêu, em sẽ không chỉ cho anh thấy trái tim em sao? Em biết là bằng cách nào đó anh sẽ đến được trong trái tim em mà Anh hứa anh sẽ chân thành mà Anh hứa anh sẽ trở nên tốt mà Anh sẽ chẳng bao giờ bỏ rơi em đâu |
1 bản dịch khác
Nhím_xù
17-03-2010
17-03-2010