1,2,3,4 - Plain White T's

Bản dịch của: okyo

1, 2, 1, 2, 3, 4

Give me more lovin' than I've ever had
Make it all better when I'm feelin' sad
Tell me that I'm special even when I know I'm not

Make me feel good when I hurt so bad
Barely gettin' mad, I'm so glad I found you
I love bein' around you
You make it easy, it's as easy as 1, 2, 1, 2, 3, 4

There's only one thing to do
Three words for you I love you
There's only one way to say
Those three words and that's what I'll do, I love you

Give me more lovin' from the very start
Piece me back together when I fall apart
Tell me things you never even tell your closest friends

Make me feel good when I hurt so bad
Best that I've had, I'm so glad that I found you
I love bein' around you
You make it easy, it's as easy as 1, 2, 1, 2, 3, 4

There's only one thing to do
Three words for you I love you
There's only one way to say
Those three words and that's what I'll do, I love you
I love you

You make it easy, it's easy as 1, 2, 1, 2, 3, 4

There's only one thing to do
Three words for you I love you
There's only one way to say
Those three words and that's what I'll do, I love you
I love you

1, 2, 3, 4
I love you
I love you		1 2 , 1 2 3 4
Hãy cho anh thật nhiều tình yêu như anh chưa từng có
Hãy làm mọi thứ tốt đẹp hơn khi anh cảm thấy buồn phiền
Hãy khiến cho anh cảm thấy mình thật đặc biệt mặc dù không hẳn là thế
Hãy khiến cho anh lành lặn khi anh bị tổn thương
Anh thật sự điên lên vì em
Và anh cảm thấy mừng khi anh tìm thấy em
Anh yêu cái cảm giác đc ở bên em
Anh yêu em
Đó là cách duy nhất khiến anh có thể thốt nên 3 con chữ ấy
Và anh sẽ nói
Anh yêu em
Hãy cho anh thật nhiều tình yêu thương khi anh khởi động
Hãy ghép từng mảnh vỡ của chính anh lại khi anh vỡ vụn
Hãy nói cho anh nghe 3 từ mà em không bao giờ nói với đứa bạn thân nhất của em
Hãy khiến cho anh cảm thấy mình lằnh lặn khi mà anh đau
Điều tốt nhất mà anh có
Anh hạnh phúc khi anh tìm thấy em trong cuộc đời của mình
Anh yêu cái cảm giác đc quanh quẩn bên em
Em làm mọi thứ thật dễ dàng
Thật dễ dàng như khi ta đếm 1 2 3 4 chẳng hạn
Thứ nhất là ta có một việc , thứ hai là em sẽ làm , thứ ba là ạnh sẽ nói 3 từ ấy và thứ 4 là em.
Anh yêu em.

4 bản dịch khác

thienkimng.
19-06-2009
life4style.
07-01-2010
okyo
04-04-2010
flytosky_1.
20-05-2010