참 좋은 말/ Such Good Words (You're Beautiful OST) - Lee Hong Ki - F.T Island
Bản dịch của: linhsh
| 사랑해요 이 한마디 참 좋은 말 saranghaeyo i hanmadi cham joheun mal 우리 식구 자고 나면 주고받는 말 uri sikgu jago namyeon jugobatneun mal 사랑해요 이 한 마디 참 좋은 말 saranghaeyo i han madi cham joheun mal Jeremy 일터 갈 때 주고받는 말 Jeremy ilteo gal ttae jugobatneun mal 이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요 i mari johaseo onjongil sini najiyo 이 말이 좋아서 온종일 일 맛 나지요 i mari johaseo onjongil il mat najiyo 이 말이 좋아서 온종일 가슴이 콩닥콩닥뛴데요 i mari johaseo onjongil gaseumi kongdakkongdakttwindeyo 사랑해요 이 한마디 참 좋으 말 saranghaeyo i hanmadi cham joheu mal 나는 나는 이 한 마디가 정말 좋아요 naneun naneun i han madiga jeongmal johayo 사랑 사랑해요 sarang saranghaeyo ======== Translation ======== "I love you", these words are really good words When our family goes to sleep They give and receive these words "I love you", these words are really good words Words that Jeremy wants to give her too. I like these words and so I'm happy all day I like these words and so I'm joyful all day I like these words and so all day my heart "I love you", these words are very good I really like these words "I love--, I love you" | \"I love u\",chỉ là 1 câu nói này thôi Thật là 1 câu nói hay Khi gia đình chúng ta thức giấc Đó là câu nói chúng ta trao cho nhau \"I love u\",chỉ là 1 câu nói này thôi Thật là 1 câu nói hay Jeremy cũng muốn nói với cô bé ấy Câu nói đó... Vì quá thích câu nói này,nên suốt cả ngày thấy thật vui vẻ Vì quá thích câu nói này,nên suốt cả ngày cứ mang hi vọng Vì quá thích câu nói này,nên suốt cả ngày trái tim cứ đập rộn ràng \"I love u\",chỉ là 1 câu nói này thôi Thật là 1 câu nói hay Tôi, tôi chỉ cần 1 câu nói này thôi Tôi thực sự thích Yêu em Tôi yêu em |
2 bản dịch khác
Anakin Sky.
13-01-2010
13-01-2010
linhsh
29-04-2010
29-04-2010