In 100 Years - Modern Talking

Bản dịch của: kemmut95

Outside the gates of heaven
Oh, there lives a unicorn
I close my eyes to seven
Oh, this world is not my home
A broken heart in danger
And a pillow filled with tears
Oh, can you see the strangers?
In the pain and in the fears
Can you feel my heart?
Baby don't give up
Can you feel my love tonight?

In 100 years
Love is illegal
In 100 years from now
In 100 years
Love is illegal in this lonely, heartbreak town
In 100 years
Love is illegal
All your dreams will die
In 100 years
Love is illegal
And your hope will not survive

L.O.V.E.
Love is illegal in my heart
Hear my heart is beating
L.O.V.E.
Love is illegal in my heart
Hear my heart is beating

You're looking through a fire
Computers everywhere
Oh, you're a shotgun rider
Controllers here and there
And you read old loveletters
Drawning in the sea
Oh baby it doesn't matter
Oh you've lost all what you feel
Can you feel my heart?
Baby don't give up
Can you feel my love tonight
Phía ngoài ngưỡng cửa thiên đường
Oh, là cuộc sống sung túc
Tôi nhắm mắt lại và đếm đến bảy
Oh, thế giới này không phải là nhà của tôi
Trái tim tan vỡ trong hiểm nguy
Và chiếc gối đầy nước mắt
Oh, em có thấy những người xa lạ?
Trong nỗi đau và sự sợ hãi
Em có cảm nhận được trái tim tôi?
Em yêu đừng nản lòng
Em có cảm nhận được tình yêu của tôi đêm nay?

Trong 100 năm
Tình yêu là trái phép
Trong 100 kể từ đây
Trong 100 năm
Tình yêu là trái phép trong sự cô đơn này, thị trấn của những người có trái tim tan vỡ
Trong 100 năm
Tình yêu là trái phép
Những giấc mơ của em sẽ không còn
Trong 100 năm
Tình yêu là trái phép
Và hi vọng của em sẽ không còn tồn tại

L.O.V.E
Tình yêu là trái phép trong tim tôi
Lắng nghe trái tim tôi đang đập
L.O.V.E
Tình yêu là trái phép trong tim tôi
Lắng nghe trái tim tôi đang đập

Em nhìn qua ngọn lửa
Máy tính ở khắp mọi nơi
Oh, em là một xạ thủ
Những người điều khiển ở đây và ở đó
Và em đã đọc những bức thư tình cũ
Mặt trời đang lặn trên bờ biển
Oh em yêu điều đó chẳng sao cả
Oh em đã đánh mất những gì mà em cảm nhận được
Em có cảm nhận được trái tim tôi?
Em yêu đừng nản lòng
Em có cảm nhận được tình yêu của tôi đêm nay?

1 bản dịch khác

kemmut95
30-04-2010