I Don't Like To Sleep Alone - Paul Anka
Bản dịch của: YAN
| I Don't Like To Sleep Alone Paul Anka I don't like to sleep alone Stay with me Don't go Talk with me for just a while So much of you to get to know Reaching out touching you Leaving all the worries behind Loving you My mouth on yours and yours on mine Marry me Let me live with you Nothing's wrong and love is right Like a man says in his song Help me make it through the night Loneliness can get you down When you get to thinking no one cares Lean on me And I'll lean on you Together we will see it through No, I don't like to sleep alone It's sad to think some folks do No I don't like to sleep alone No one does Do you? No, I don't like to sleep alone It's sad to think some folks do No I don't like to sleep alone No one does Do you? | Đừng để anh cô đơn Anh không muốn một mình bên gối chăn giá lạnh, hãy ở lại với anh, đừng bỏ anh ra đi. Hãy nói với anh dù chỉ trong phút chốc, anh muốn đi sâu vào tâm hồn em, chạm vào con tim em và bỏ mặc mọi sự âu lo. Ôi tình yêu, môi kề môi nồng cháy, hãy để anh bên em và đừng âu lo có điều gì trở ngại vì tình yêu luôn là chân lý. Như một chàng trai đã từng hát, hãy giúp anh vượt qua đêm đen giá lạnh,nỗi cô đơn có thể làm anh gục ngã . Khi em không có ai để nghĩ đến hãy dựa vào thân anh và anh sẽ kề cận em, mọi chuyện sẽ trở nên êm đềm, tuyệt diệu. Anh không muốn ôm gối chăn đơn lẻ Không có ai bên cạnh, mọi thứ đều trở nên vô nghĩa.. Sao em không đến bên anh ? |
3 bản dịch khác
YAN
06-10-2008
06-10-2008
Mr.Bit
02-02-2010
02-02-2010
06131987
18-04-2010
18-04-2010