Close To You - Heidi Degn

Bản dịch của: Anakin Skywalker

I cant sleep at night
I`m staring at the phone
Knowing you are not alone
She is right there by your side
I`m tryin just to hide
All the things I feel inside
I can sense the chemistry
When youre standing close to me
I feel like a ship thats lost at see
It`s getting harder to ignore
is not like anything before
I know it's crazy baby but I want more

refren: I wish I could be close to you and feel you every move
Never meant to feel this way
Maybe you would come around one day
I wish I could be close to you and feel you every touch
Cause this girl wont give the way I feel
Heaven knows I wanted it so much (x3)

i wish that i could be so close to you

I`m the one to blame
I'm trying to explain But I will cost myself such pain
Your heart is occupied
i try to turn the tide
But time was never on my side
Đêm nay em không ngủ được
Em mãi ngắm nhìn vào chiếc điện thoại
Em biết anh không cô đơn đâu
Vì cô ấy đang ở bên cạnh anh ngay lúc này
Em đang cố che giấu
Những cảm xúc tận sâu trong tâm can của mình
Em cảm giác như là có phản ứng hóa học
Khi anh đang đứng gần bên em
Em thấy giống như là một con tàu bị lạc mất tầm nhìn
Dần dần càng khó có thể lơ đi được
Không giống như bất cứ điều gì trước đây
Em dẫu biết là điên rồ nhưng em muốn có nhiều hơn thế

Em ước mình có thể ở gần bên anh và cảm nhận từng sự lay động của anh
Em không hề cố ý cảm nhận như thế này
Có lẽ anh sẽ đến bên em vào một ngày nào đó
Em ước mình có thể ở gần bên anh và cảm nhận từng cái khẽ chạm của anh
Vì người con gái này sẽ không gửi trao nỗi lòng của mình
Trên Thiên Đàng cũng biết rằng em muốn thế biết dường nào (x3)

Em ước mình có thể ở gần bên anh

Em là một người hay đỗ lỗi
Em đang cố giải thích
Nhưng em sẽ trả giá cho chính mình bằng nỗi đau
Con tim anh đã được người khác chiếm giữ
Em cố lay ngọn triều dâng
Nhưng thời khắc ấy không bao giờ đến với em

3 bản dịch khác

cunbong113
19-09-2008
Anakin Sky.
06-06-2010
quachthien.
07-06-2010