Larila Song (Fullmetal Alchemist OST) - Origami

Bản dịch của: lovelydiana

Larila Song

Everybody singin', la la ri la la
you can sway with me baby is the night alright
Be slave to the rhythm, la la ri la la
Together we're flyin' so high

Free your soul, you can do it la la ri la la
lose your mind then the music gonna take you far
you can dance forever la la ri la la
Together we fly to the star

La la la la la ri la la la.......
La la la la la ri la la la.......

When I' m walking alone
and I'm so far from home
I am never afraid
'cos I know I'll find my way

When I'm feeling so blue
I know just what to do
you can never go wrong
with the la la- ri -la song

Everybody singin', la la ri la la
you can sway with me baby is the night alright
Be slave to the rhythm, la la ri la la
Together we're flyin' so high

Free your soul, you can do it la la ri la la
lose your mind then the music gonna take you far
you can dance forever la la ri la la
Together we fly to the star

La la la la la ri la la la.......
La la la la la ri la la la.......
Mọi người cùng hát lên nào lalalelala,
Các bạn có thể cùng lắc lư với mình
Vào tối nay nhá.
Hãy thả hết tâm trí của bạn vào điệu nhạc lalalelala,
Chúng ta sẽ cùng nhau bay thật cao.
Biết rõ rằng bạn sẹ làm được điều đó, cứ lalalelala,
Bằng tâm hồn của bạn, để âm nhạc mang bạn đi thật xa…
Chúng ta sẽ nhảy theo nhịp điệu lalalelala,
Cùng nhau chúng ta sẽ bay đến tận các vì sao…

Khi chỉ 1 mình tôi rảo bước
Và đường về nhà thì còn rất xa
Tôi sẽ không bao giờ sợ hãy
Vì tôi biết sẽ tìm được lối đi cho riêng mình

Khi tôi cảm thấy không được vui
Tôi biết mình sẽ làm gì
Bạn sẽ không bao giờ lạc lối
Cùng vời ca khúc la la le la ….

Lalalalalalelalala……..

1 bản dịch khác

lovelydian.
11-06-2010