I'm So Sick - Flyleaf

Bản dịch của: king_love_mc

I will break into your thoughts
With what's written on my heart
I will break, break

I'm so sick,
Infected with where I live
Let me live without this
Empty bliss,
Selfishness
I'm so sick
I'm so sick

If you want more of this
We can push out, sell out, die out
So you'll shut up
And stay sleeping
With my screaming in your itching ears

I'm so sick,
Infected with where I live
Let me live without this
Empty bliss,
Selfishness
I'm so sick
I'm so sick

Hear it, I'm screaming it
You're heeding to it now

Hear it! I'm screaming it!
You tremble at this sound

You sink into my clothes
And this invasion
Makes me feel
Worthless, hopeless, sick

I'm so sick,
Infected with where I live
Let me live without this
Empty bliss,
Selfishness
I'm so sick
I'm so sick

I'm so sick
Infected with where I live
Let me live without this
Empty bliss, selfishness
I'm so
I'm so sick
I'm so
I'm so sick
Tôi sẽ đột nhập vào suy nghĩ của bạn
Với những gì được viết trên trái tim tôi
Tôi sẽ phá vỡ, phá vỡ

Tôi rất ốm
Bị nhiễm bệnh với nơi tôi sống
Hãy để tôi sống mà không có điều này
bỏ trống hạnh phúc,
Ích kỷ
Tôi rất ốm
tôi rất ốm

Nếu bạn muốn nhiều hơn điều này
Chúng tôi có thể đẩy ra, bán ra, chết hoàn toàn
Vì vậy, bạn sẽ đóng cửa
Và ở lại ngủ
Với tiếng la hét của tôi làm ngứa tai của bạn

Tôi rất ốm,
Bị nhiễm bệnh với nơi tôi sống
Hãy để tôi sống mà không có điều này
bỏ trống hạnh phúc,
Ích kỷ
Tôi rất ốm
Tôi rất ốm

Nghe nó, tôi la hét về nó
Bạn đang để ý đến nó bây giờ

Nghe nó! Tôi đang la hét nó!
bạn run sợ với âm thanh này

Bạn thấm dần vào quần áo của tôi
Và cuộc xâm lược này
Làm cho tôi cảm thấy
Vô giá trị, vô vọng, nhiễm bệnh

Tôi rất ốm,
Bị nhiễm bệnh với nơi tôi sống
Hãy để tôi sống mà không có điều này
bỏ trống hạnh phúc,
Ích kỷ
Tôi rất ốm
Tôi rất ốm

Tôi rất ốm
Bị nhiễm bệnh với nơi tôi sống
Hãy để tôi sống mà không có điều này
bỏ trống hạnh phúc, sự ích kỷ
Tôi rất
Tôi rất ốm
Tôi rất
Tôi rất ốm

1 bản dịch khác

king_love_.
03-07-2010