One Night Only (OST Dreamgirls) - Jennifer Hudson
Bản dịch của: ::chelsea::
| You want all my love and my devotion You want my loving soul right on the line I have no doubt that I could love you forever The only trouble is, you really don't have the time You've got one night only, one night only That's all you have to spare One night only, let's not pretend to care One night only, one night only Come on big baby come on One night only, we only have 'til dawn In the morning this feeling will be gone It has no chance going on Something so right has got no chance to live So let's forget about chances, this one night I will give One night only, one night only, you’ll be the only one One night only then you’ll have to run One night only, one night only, there's nothing more to say One night only, what's getting in the way... One night only One night only One night only | Anh muốn tất cả tình yêu và sự hiến dâng từ em Anh cũng muốn linh hồn đang yêu của em ngay ranh giới này Chẳng hoài nghi đâu , em có thể yêu anh mãi mãi Vần đề duy nhất chỉ là, anh thật sự không có thời gian Anh chỉ có duy nhất đêm nay, một đêm duy nhất Đó là tất cả mà anh có được Một đêm thôi, để thôi không còn những âu lo Chỉ một đêm thôi, một đêm duy nhất Đến đây nào cưng ơi đến dây Mỗi một đêm thôi, chỉ đến khi bình minh ló dạng Sớm mai về cảm giác biến mất đâu Chẳng còn cơ hội nào nữa đâu Có những sự thật không có cơ hội để tồn tại Mà thôi quên cái cơ hội đó đi, một đêm thôi tôi sẽ gửi gắm ... |
5 bản dịch khác
chubecon
06-04-2009
06-04-2009
hoangtrang.
22-01-2010
22-01-2010
kute_girl
27-02-2010
27-02-2010
::chelsea:.
21-07-2010
21-07-2010
r0se
27-07-2011
27-07-2011