Better - Regina Spektor

Bản dịch của: haitn_12

If I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all

Born like sisters to this world
In a town where blood ties are only blood
If you never say your name out loud to anyone
They can never ever call you by it

If I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all

You're getting sadder, getting sadder, getting sadder, getting sadder
And I don't understand, and I don't understand
But if I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Anything at all
Will you feel anything at all
Anything at all
Will you feel anything at all
Anything at all...
Hãy để tôi xoa dịu nỗi đau của bạn
Hãy để tôi xoa dịu nỗi đau của bạn
Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn, tốt hơn, tốt hơn
Nỗi đau sẽ tan biến hết
Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn, tốt hơn, tốt hơn
Nỗi đau sẽ tan biến hết

Sinh ra như những người chị em
Ở nơi đây chúng ta hãy sống như người một nhà
Nếu bạn không bao giờ làm quen với ai
Thì chắc chắn cũng chẳng ai biết đến bạn

Hãy để tôi xoa dịu nỗi đau của bạn
Hãy để tôi xoa dịu nỗi đau của bạn
Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn, tốt hơn, tốt hơn
Nỗi đau sẽ tan biến hết
Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn, tốt hơn, tốt hơn
Nỗi đau sẽ tan biến hết

Bạn đang buồn, rất buồn đi nữa
Tôi ko biết chuyện gì khiến bạn buồn, tôi ko biết
Nhưng Hãy để tôi xoa dịu nỗi đau của bạn
Hãy để tôi xoa dịu nỗi đau của bạn
Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn, tốt hơn, tốt hơn
Nỗi đau sẽ tan biến hết
Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn, tốt hơn, tốt hơn
Nỗi đau sẽ tan biến hết

1 bản dịch khác

haitn_12
27-07-2010