Always There - Secret Garden
Bản dịch của: viethung84
| When I'm less than I should be When I just can't face the day When darkness falls around me And I just jan't find my way When my eyes don't clearly see And I stumble through it all You I lean upon, you keep me strong And you rise me when I fall You are there when I most need you You are there so constantly You come shining through, you always do You are always there for me When life brings me to my knees When my back's against the wall You are standing there right with me Just to keep me standing tall Though a burden I might be You don't weary, you don't rest You are reaching out to carry me And I know I'm heaven-blest | Khi tôi kém cỏi không làm được việc gì . Khi tôi không thể đối mặt với những ngày này . Khi bóng tối vây quanh tôi . Và tôi không thể tìm thấy lối đi cho riêng mình . Khi đôi mắt tôi không còn nhìn rõ được nữa . Và tôi đã ngã quỵ trước mọi thứ . Em đã trở thành chỗ dựa cho tôi , khiến tôi mạnh mẽ . Và em đã vực tôi dậy khi tôi gục ngã . Em ở đó khi tôi cần em nhất . Luôn luôn ở đó . Mang ánh sáng đến cuộc đời tôi , luôn luôn là như thế Luôn luôn ở đây , bên tôi . Khi cuộc sống tưởng chừng khuất phục tôi . Khi tôi không thể trở lại trên con đường của mình . Em đã đứng đó bên tôi . Giúp tôi đứng vững . Mặc cho gánh nặng còn . Em không mệt mỏi , cũng chẳng nghỉ ngơi . Vươn đôi tay và giúp tôi đứng lên . Và tôi biết tôi đã có thiên đường hạnh phúc . Em ở đó khi tôi cần em nhất . Luôn luôn ở đó . Mang ánh sáng đến cuộc đời tôi , luôn luôn là như thế . Luôn luôn ở đây , bên tôi . |
2 bản dịch khác
viethung84
09-10-2010
09-10-2010
ht3i
15-02-2012
15-02-2012