Lost - Coldplay
Bản dịch của: njnj :D
| Title:Lost! Album: Viva Lavida Artist: ColdPlay Just because I’m losing Doesn’t mean I’m lost Doesn’t mean I’ll stop Doesn’t mean I would cross Just because I’m hurting Doesn’t mean I’m hurt Doesn’t mean I didn’t get What I deserved No better and no worse I just got lost Every river that I tried to cross Every door I ever tried was locked Ohhh and I’m… Just waiting ’til the shine wears off You might be a big fish In a little pond Doesn’t mean you’ve won ‘Cause along may come A bigger one And you’ll be lost Every river that you tried to cross Every gun you ever held went off Ohhh and I’m… Just waiting until the firing stopped Ohhh and I’m… Just waiting ’til the shine wears off [piano solo] Ohhh and I… Just waiting ’til the shine wears off Ohhh and I.. Just waiting ’til the shine wears off | chỉ vì ta đang mất dần không có nghĩa là tai đã mất không có nghĩa là ta sẽ dừng lại không có nghĩa là tai đau khổ chỉ vì ta đang tổn thương không có nghĩa là ta đau đớn không có nghĩa là ta là ta không nhận lấy điều màh ta xứng đáng có được không gì tốt hơn và không gì có thể tệ hơn ta chỉ lạc mất mỗi con sông màh ta đã từng cố vượt qua mỗi cánh cửa màh ta thậm chí đã cố khóa lại ôy..và ta chỉ đang chời đợi đến khi ánh sáng lụi tàn bạn có thể là 1 con cá to trong 1 cái hồ bé nhỏ không có nghĩa là bạn đã chiến thắng bởi vì nhất định sẽ có 1 con có lớn hơn và bạn sẽ lạc mất mỗi con sông màh bạn đã cố vượt qua mỗi cây súg màh bạn đã bắn ôy... và ta chỉ đang chờ đợi cho đến khi ngọn lửa dừg lại ôy... và ta chỉ đang chời đợi đến khi ánh sáng lụi tàn [piano solo] ôy... và ta chỉ đang chời đợi đến khi ánh sáng lụi tàn [x2] |
1 bản dịch khác
njnj :D
31-10-2008
31-10-2008