You Don't Know - westlife
Bản dịch của: kenji
| Bryan: Oh yeah yeah, yeah Nobody knows me Yet everyone knows my name Some people judge me Not knowing that I’m the same Thanks for the offer But I keep my old friends, always And then I get lonely Counting the endless days Are you here for me at all? Do you care for me at all? Well this time now I know I ain’t standing alone no more Cos all I want is love Someone who can share the pain I feel And the eyes that stare Won’t stare at me no more Cos all I need is time Time for me to open up and show The person I am The person you think you know You don’t know You don’t know Mark: Some heart felt emotion Creeping from deep inside Cos’ being this person Is all I’ve got left to hide Are you here for me at all? Did you care for me at all? Last time I was told I ain’t standing alone no more All I need is love Someone who can share the pain I feel And the eyes that stare Won’t stare at me no more And all I need is time Time for me to open up and show The person I am The person you don’t know You don’t know You don’t know | Verse1: Ko ai biết tôi, Họ chỉ biêt tên tôi Một số người phán xét tôi Mà ko biết tôi cũng giống như họ Cảm ơn những người bạn của tôi Nhưng tôi vẫn tránh xa họ Nhưng tôi vẫn cô đơn Trong những ngày dài đằng đẵng Liệu em có ở bên tôi? Có quan tâm đến tôi? Well, giờ tôi đã biết Tôi sẽ ko cô đơn nữa Chorus Vì tôi chỉ cần 1 tình yêu Một người hiểu nỗi đau của tôi Và nguời ta sẽ ko nhìn tôi dò xét nữa Và tôi chỉ cần thời gian Để có thể cho em thấy Con người thật của tôi Con người em nghĩ là em biết Nhưng em ko hề biết... Ko hề biết...... Verse 2: Những cảm xúc chân thành Dần dần được bộc lộ từ trái tim tôi. Vì thứ duy nhất tôi còn che giấu Là con người thật của tôi. Em đã bao giờ ở bên tôi chưa? Đã bao giờ em quan tâm đến tôi chưa? Lần truớc, tôi đã được biết Rằng tôi sẽ ko còn cô đơn nữa. |
1 bản dịch khác
kenji
20-12-2010
20-12-2010