It's a Man's World - Glee Cast
Bản dịch của: Lucifer
| This is a man's world, this is a man's world But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl You see, man made the cars to take us over the road Man made the trains to carry heavy loads Man made electric light to take us out of the dark Man made the boat for the water, like Noah made the ark This is a man's, a man's, a man's world But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl Man thinks about a little baby girls and a baby boys Man makes them happy 'cause man makes them toys And after man has made everything, everything he can Do you know that man makes money to buy from other man? This is a man's world But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl He's lost in the wilderness He's lost in bitterness He's lost, lost somewhere in this, in loneliness | Đây là thế giới của đàn ông, đây là thế giới của đàn ông Nhưng nó sẽ chẳng là gì, chẳng là gì khi thiếu phụ nữ hay con gái Bạn thấy đó, đàn ông làm ra ô tô để đưa chúng ta qua những con đường Đàn ông làm ra tàu hỏa để vận chuyển đồ trọng tải lớn Đàn ông làm ra đàn điện để đưa chúng ta ra khỏi bóng tối Đàn ông làm thuyền để đi trên nước, như Noah làm con thuyền cứu muôn loài Đây là thế giới của đàn ông, của đàn ông, của đàn ông Nhưng nó sẽ chẳng là gì, chẳng là gì khi thiếu phụ nữ hay con gái Đàn ông nghĩ đến cô bé và cậu bé Đàn ông làm chúng hạnh phúc bởi họ làm ra đồ chơi cho chúng Và sau khi đàn ông đã làm ra mọi thứ, mọi thứ họ có thể Bạn biết đó, họ làm ra tiền để mua từ những người đàn ông khác Đây là thế giới của đàn ông Nhưng sẽ chẳng là gì, chẳng là gì nếu thiếu phụ nữ hay con gái Anh ấy lạc trong nơi hoang vu Anh ấy lạc trong sự cay đắng Đây là thế giới của đàn ông Nhưng sẽ chẳng là gì, chẳng là gì nếu thiếu phụ nữ hay con gái |
2 bản dịch khác
Lucifer
08-02-2011
08-02-2011
kemmut95
13-02-2011
13-02-2011