Who Needs The World - Nick Carter

Bản dịch của: Pety_xauxi

Yeah, oh
I stare at your face
Into your eyes
Outside, there's so much passing us by
All of the sounds
All of the sights
Over the earth
And Under the sky
Too much cold
And too much rain
Too much heartache to explain

[Chorus]
Who needs the world when I've got you
Switch off the sun, the stars and the moon
I've all I need inside of this room
Who needs the world when I've got you

Oh, no no

I walk on the street
Talk in the dark
I see people, strangers, just falling apart
I open my arms
Try to be true
Seems like my only truth is you
Am I wrong or am I right?
All I want is you tonight

[Chorus]

Who needs the stars so bright?
And the grass so green?
And the morning light?
Who needs the wind to blow
And the tide to rise
Who needs it?
I don't know, I don't know
Yeah
Yeahhh...oh
Anh nhìn chăm chú vào gương mặt của em.
Vào đôi mắt ấy!
Ở ngoài kia, mọi thứ dường như đã trôi qua nhẹ nhàng trong chúng ta;
những âm thanh ồn ào,
những cảnh tượng náo nhiệt,
vượt lên cả bầu trời bao la..
Trời đêm nay rất lạnh..
Và mưa lại rất nhiều ..
Anh cảm thấy nhức đầu đế có thể giải thích hết lời rằng

[ Chorus ]
Anh không cần ai khi anh đã có em bên cạnh..
Mặt trời nhường chỗ cho ánh trăng và những ngôi sao lấp lánh..
Tất cả thứ anh cần đều ở trong căn phòng này.
Anh không cần ai khi anh đã có em bên cạnh..

Ohh..no..no

Anh đi lang thang trên đường.
Nói chuyện trong màn đêm.
Anh nhìn thấy những người lạ, đang đi về hai hướng khác nhau..
Anh mở rộng cánh tay mình..
Cố gắng để suy nghĩ đúng.
Dường như niềm tin của anh chỉ có mình em.
Không biết là đúng hay sai?
Tất cả anh muốn là em tối nay.

[ Chorus ]
Ai cần những ánh sao sáng chói?
Đám cỏ xanh mát?
Ánh nắng ban mai?
Ai cần một ngọn gió thổi?
Va` ngọn thủy triều dâng cao..
Ai cần chúng?
Anh thật sự không biết.
Yeah!

( I Love You bo! 52o )

1 bản dịch khác

Pety_xauxi
07-04-2011