Lullabye - Tynisha Keli

Bản dịch của: il0vemama

This is your
Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lulla-bye
You're my baby
And I sing this just to show your mine
I'mma hold you til you
Sleepin in the middle of the night
This is your
Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-la-bye

Closer than you think you are
Always there inside my heart
Miss you when you are far away
LIke the stars in outerspace

And no one could become between us
If you're the sun then baby i'm your venus
Wanna be the one you always dreamed of

This is your
Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lulla-bye
You're my baby
And I sing this just to show your mine
I'mma hold you til you
Sleepin in the middle of the night
This is your
Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-la-bye

When you're here inside my arms
I feel safe from any harm
You're like my comfort zone
When you're here i'm so at home

And no one would become between us
And you're the one I always wanna be with
Wanna be the love you always dreamed of

This is your
Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lulla-bye
You're my baby
And I sing this just to show your mine
I'mma hold you til you
Sleepin in the middle of the night
This is your
Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-la-bye

This is a song to show you a kiss
To let you know i'll always be there
This melody I give it to you
Every word is true baby
This is your lulllabye

This is your
Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lulla-bye
You're my baby
And I sing this just to show your mine
I'mma hold you til you
Sleepin in the middle of the night
This is your
Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-Lul-la-bye

Điệp khúc:
Đây là bài hát
Ru-ru-ru-ru-ru-ru-ruu cho con.
Con là cục cưng của má.
Má hát ru để cho con biết con là của má.
Má sẽ ôm ấp con đến tận
Canh khuya khi con say giấc nồng.
Đây là bài hát
Ru-ru-ru-ru-ru-ru-ruu cho con.

Gần hơn con nghĩ đấy
Con luôn ở trong tim má.
Khi con xa cánh
Như những ngôi sao ngoài vũ trụ,
Má nhớ con.

*Và không ai có thể xen giữa má con mình.
Nếu con là mặt trời thì má là sao Kim của con.
Má muốn là người duy nhất mà con luôn mơ về.

[ĐK]

Khi con ở đây, trong vòng tay má
Má vững tâm trước hiểm nguy
Con như vùng đất bình yên của má
Khi con ở đây, má thấy như ở nhà vậy.

[ĐK]

*

[ĐK]

Đây là bài hát để tặng con một nụ hôn
Để cho con biết má luôn có mặt
Giai điệu này, má dành riêng cho con
Lòng chân thành qua từng lời hát
Đây là bài hát ru cho con.

[ĐK]

1 bản dịch khác

il0vemama
25-04-2011