A Moment Like Eternity - Deutschland Sucht Den Superstar

Bản dịch của: thaidaklak

A Moment Like Eternity

Just hear my heart
At the end of the rainbow
There is a place for you and me
It's a long long way but my love
It will grow

I love you baby endlessly
Oh, you and me the rest is history
Oh can't you see all my love
I've lived my life but I can't live without you
Between a love to reality
But if we dance baby don't make me blue
That all my dreams are through a fears
Just you and me wherever we will be
I'll be there for you love!

A moment like eternity
Is like an endless synphonie
It's larger than the universethe
Magic of my love		Một khoảnh khắc như là vĩnh cửu


Lắng nghe nhé em, lời tim anh muốn nói
Rằng nơi kia, phía trên áng cầu vồng
Là nơi chốn cho riêng chỉ chúng mình
Nhưng con đường... hãy còn xa, xa lắm


Nhưng tình yêu, sẽ rút đường ngắn lại
Em yêu ơi, yêu em đến vô cùng
Em có thấy ko, tim anh đã reo mừng
Bởi được sống bên em...
Anh mới thấy mình thực là đang sống


Vẫn biết khác nhau, giữa tình yêu và thực tại
Nhưng bên nhau, đừng để phải buồn đau
Bởi mỗi giấc mơ trong anh, vẫn ám ảnh nỗi sợ hãi từ lâu
Chỉ mong em và anh, bên nhau mãi mãi
Anh sẽ luôn đến nơi đâu có em đó em yêu!


Một khoảnh khắc như là vĩnh cửu
Như bản giao hưởng ngân vang mãi chẳng ngừng
Còn bao la hơn vũ trụ rộng khôn cùng
Ấy là tình yêu anh dành trao em đó

2 bản dịch khác

thaidaklak
07-05-2011
whatgoeswr.
15-02-2012