Shelter from the storm - Lobo

Bản dịch của: Carrots

And here I am, and here I'll stay
I will be your shelter
A shelter for your heart
I will be a harbor when the world is cold and dark
I will stand beside you
Through this whole life long
To love you and to give you
Shelter from the storm

You are the love, love of my life

Til the stars in heaven
Fall down from the sky
Til the silent waters and the rivers all run dry
I will stand beside you
Through this whole life long
To love you and to be your
Shelter from the storm

Và anh đây, anh sẽ ở lại
Anh sẽ là nơi nương náu cho em
Một nơi nương náu cho trái tim em
Anh sẽ là một neo đậu khi cả thế giới lạnh lẽo và đen tối
Anh sẽ đứng bên em
trong suốt cuộc đời này
để yêu và trao em
nơi nương náu khỏi trận mưa bão

Em là tình yêu, tình yêu của cuôc đời anh

Cho đến khi nào những ngôi sao
Trên bầu trời rơi xuống
Cho đến khi nào nước thôi chảy và những dòng sông khô hạn
Anh sẽ đứng bên em
trong suốt cuộc đời này
để yêu và trao em
nơi nương náu khỏi trận mưa bão.

1 bản dịch khác

Carrots
03-12-2008