Love Takes Time - Mariah Carey
Bản dịch của: Carrots
| Love takes time - Mariah Carey Oh, ohhhhhh, oh, I am... I had it all But I let it slip away Couldn't see I treated you wrong Now I wander around Feeling down and cold Trying to believe that you're gone Chorus: Love takes time To heal when you're hurting so much Couldn't see that I was blind To let you go I can't escape the pain Inside 'Cause love takes time I don't wanna be here I don't wanna be here alone Losing my mind From this hollow in my heart Suddenly I'm so incomplete Lord I'm needing you now Tell me how to stop the rain Tears are falling down endlessly Chorus You might say that it's over You might say that you don't care You might say you don't miss me You don't need me But I know that you do and I feel that you do Inside Love takes time To heal when you're hurting so much Couldn't see that I was so blind To let you go I can't escape the pain Inside 'Cause love takes time I don't wanna be there I don't wanna be there alone | Oh,ohhhhh,oh, Em....... Em từng có tất cả Nhưng em đã để nó vuột mất Không thể tin em đã đối xử tệ với anh Giờ đây em lang thang đây đó Cảm nhận suy sụp và cô đơn Đang cố tin rằng anh đã ra đi (Điệp khúc) Tình yêu cần có thời gian để hàn gắn vết thương Không thể tin rằng em đã mù quáng Để cho anh ra đi Em không thể nào trốn tránh được nỗi đau trong lòng "Bởi Tình yêu cần có thời gian Em không muốn ở lại nơi này Em không muốn ở lại nơi này một mình Mất ý chí Từ trái tim rỗng tuếc này Bỗng dưng, em chưa thật hoàn hảo Chúa ơi, giờ đây con đang cần Người Để nói con biết làm sao dừng được "dòng mưa" Những giọt nước mắt đang rơi ra mãi mãi Anh có thể nói rằng chuyện đã hết Anh có thể nói rằng anh không quan tâm đến Anh có thể nói rằng anh không nhớ em Anh không cần em Nhưng em hiểu rằng điều anh làm và cảm nhận được điều anh làm trong lòng em Tình yêu cần có thời gian để hàn gắn vết thương Không thể tin rằng em đã mù quáng Để cho anh ra đi Em không thể nào trốn tránh nỗi đau trong lòng "Bởi Tình yêu cần có thời gian Em không muốn ở lại nơi này Em không muốn ở lại nơi này một mình |
2 bản dịch khác
Carrots
04-12-2008
04-12-2008
vjtkon_kut.
23-07-2009
23-07-2009