Love That Lets Go - Miley Cyrus
Bản dịch của: bau_troi_ki_dieu
| There's a gold frame that sits by the window And my heart breaks a little more each time I try To picture the memory inside There's an old book that's too hard to read it But if you look you'd see how you look through my eyes But now one more chapter's gone by, and I know It's time to move on, even though I'm not ready I've got to be strong and trust where your heading Even thought it's not easy (It's not easy) Right now the right kind of love Is the love that lets go, oh, oh Go, oh ,oh There's an old dance That we've done forever You gave me your hand But let me decide when to reach You always let me, be me But now's my time to take chances And find my own wings And whatever happens I know you'll be there waiting for me It's time to move on, even though I'm not ready I've got to be strong and trust where I'm heading Even thought it's not easy (It's not easy) I know the right kind of love Doesn't wanna miss the future Or stay in the past It will always hold on But never hold you back And even though it's not easy (It's not easy) Right now the right kind of love Is the love that lets go, oh, oh go, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh, oh (It's time let go now) With the love that lets go | Có một khung ảnh vàng bên cửa sổ Và trái tim tôi tan vỡ từng chút một mỗi lúc tôi cố gắng Để hình dung những kí ức trong tôi Có một cuốn sách cũ thật khó đọc Nhưng nếu để ý, bạn sẽ thấy bạn đang nhìn tôi Và giờ đây, mỗi chương lại qua đi, và tôi biết Đã đến lúc để rời xa cho dù bạn chưa sẵn sàng Bạn sẽ phải mạnh mẽ ở nơi bạn hướng đến Và cho dù thật chẳng dễ dàng Tôi vẫn biết tình yêu đúng đắn Là không để bỏ lỡ tương lai Đứng trong quá khứ sẽ luôn luôn níu chặt Nhưng không bao giờ cản bước bạn Và cho dù thật chẳng dễ dàng Giờ đây, tình yêu đúng đắn Là tình yêu phải ra đi.... Là tình yêu sẽ ra đi. |
3 bản dịch khác
kinda_k00l
21-05-2011
21-05-2011
cocchen
06-07-2011
06-07-2011
bau_troi_k.
16-10-2011
16-10-2011