I’m There Too - Michelle Featherstone
Bản dịch của: Anakin Skywalker
| I see myself in you In everything you do And when you’re all alone at night You know I am by your side Cuz I’m there too I see me in your eyes And I’m the tears you cry And when you fall apart And are dying from a broken heart I’m there too I see your footsteps in the sand As you journey on across this land But if you should fall on your way Then I will carry you that day Cuz I’m there I’m there too Yeah I’m there too I see your face in mine And I know there’ll come a time When you will take my hand And I will understand That you’re there too When you will take my hand And I will understand That you’re there You’re there too | Em thấy chính mình trong anh Trong những điều anh làm Và khi anh cô đơn lúc đêm đen Anh biết có em bên cạnh anh Vì em ở đó Em thấy mình trong đôi mắt anh Và em là những giọt lệ anh tuôn Và khi anh vấp ngã Và đang hấp hối với con tim đau Em cũng ở đó Em thấy bước chân anh trên cát Khi anh đi qua vùng đất này Nhưng nếu anh có ngã quỵ trên đường Rồi em sẽ bên anh ngày ấy Vì em ở đó Em cũng ở đó Vâng, em ở đó Em thấy khuôn mặt anh trong em Và em biết điều gì sẽ đến Khi anh sẽ nắm tay em Và em sẽ hiểu Rằng anh ở đó Khi anh sẽ nắm tay em Và em sẽ hiểu Rằng anh ở đó |
1 bản dịch khác
Anakin Sky.
07-02-2012
07-02-2012