Rain - Razah
Bản dịch của: Angel Baby
| Raindrops keep fallin on my head But think I can see just Hidin' the tears from my face Since you've been gone I'm so out of place And I need you here, babe Lord, give me a sign Show me the light Cause this love I have to fight She's on my mind All the time To stay above I'll try Let the rain fall down Take me away Cause I don't wanna be without you Girl I can't sleep Without you here So let the rain take me away My emotions girl Are running wild I feel like a little child I need your smile To brighten up my life I need to look deep in your eyes I wanna know if this is real Cause this can't be happening to me Pinch me please Tell me it's a dream Cause I don't wanna feel like this Let the rain fall down Take me away Cause I don't wanna be without you Girl I can't sleep Without you here So let the rain take me away When you left You took my heart from me You mean the world to me Let the rain fall down Take me away Cause I don't wanna be without you Girl I can't sleep Without you here So let the rain take me away | Mưa mãi rơi trên anh.. nhưng anh suy nghĩ và nhận ra chỉ là mưa đang che đi những giọt nước mắt rơi trên má anh. Kể từ ngày em đi, anh cảm thấy vô cùng lạc lõng... và anh cần có em ở đây, bé yêu! Chúa ơi! xin cho con một dấu hiệu, cho con thấy ánh sáng. Vì tình yêu này, con phải chiến đấu. Cô ấy luôn ở trong lòng con Con sẽ cố ngoi lên (nổi trên mặt nước) "To stay afloat I'll try" Hãy để mưa rơi, cuốn anh trôi đi... Vì anh không muốn sống mà không có em. Bé yêu, anh chẳng ngủ được nếu không có em ở đây. Cứ để mưa cuốn anh trôi đi... Cô bé giàu tình cảm của anh đang lêu lổng Còn anh thì như đứa trẻ bơ vơ. Anh cần nụ cười của em cho cuộc đời anh bừng sáng Anh muốn nhìn sâu vào trong mắt em Anh tha thiết muốn xem như điều này là có thật Nhưng nó lại chẳng đời nào xảy ra với anh Véo anh đi! Nói với anh đó chỉ là một giấc mơ Bởi anh không muốn cảm thấy thế này đâu! Hãy để mưa rơi, cuốn anh trôi đi... Vì anh không muốn sống mà không có em. Bé yêu, anh chẳng ngủ được nếu không có em ở đây. Cứ để mưa cuốn anh trôi đi... Khi em bỏ đi Em đã mang theo cả trái tim anh Với anh, em là cả thế giới. Hãy để mưa rơi, cuốn anh trôi đi... Vì anh không muốn sống mà không có em. Bé yêu, anh chẳng ngủ được nếu không có em ở đây. Cứ để mưa cuốn anh trôi đi...... |
1 bản dịch khác
Angel Baby
29-04-2012
29-04-2012