Eyes Open - Taylor Swift
Bản dịch của: nejitenten
| Everybody’s waiting, everybody’s watching Even when you’re sleeping, keep your eyes open The tricky thing is yesterday we were just children Playing soldiers just pretending Dreaming dreams with happy endings In backyards, winning battles with our wooden swords But now we’ve stepped into a cruel world Where everybody stands to keep score Keep your eyes open Everybody’s waiting for you to break down Everybody’s watching to see the fallout Even when you’re sleeping, sleeping keep your eyes open Keep your eyes open Keep your eyes open So here you are two steps ahead and staying on guard Every lesson forms a new scar They never thought you’d make it this far But turn around, now they’ve surrounded you it’s a showdown and nobody comes to save you now But you got something they dont Yeah you got something they don’t You just gotta keep your eyes open Everybody’s waiting for you to break down Everybody’s watching to see the fallout Even when you’re sleeping, sleeping keep your eyes open Keep your eyes open Keep your eyes Keep your feet ready, heartbeat steady keep your eyes open Keep your aim locked, the night goes dark keep your eyes open Everybody’s waiting for you to break down Everybody’s watching to see the fallout Even when you’re sleeping, sleeping keep your eyes open Keep your eyes open Keep your eyes open Keep your eyes open Keep your eyes open | Mọi người đều đang đợi, mọi người đều đang xem Ngay cả khi anh đang ngủ, hãy giữ cho đôi mắt luôn mở nhé anh Thật trớ trêu khi hôm qua chúng ta chỉ là những đứa trẻ Giả bộ đóng vai những người lính Mơ về những giấc mơ với những kết thúc có hậu Ở sân sau, chiến thắng những trận chiến bằng những chiếc kiếm gỗ Nhưng bây giờ chúng ta đã bước chân vào một thế giới ác nghiệt Nơi mà mọi người đều đứng đây để giữ lấy điểm số Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh Mọi người đều chờ đợi anh ngã xuống Mọi người đều theo dõi để thấy sự chết chóc Ngay cả khi anh đang ngủ, hãy giữ cho đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh Vậy anh ở đây, bước hai bước về phía trước, canh chừng đối phương Mỗi bài học là một vết sẹo mới Họ không bao giờ nghĩ anh đã tiến xa thế này Nhưng quay lại, họ đã bao vây anh từ bao giờ, đó là ván bài ngửa và không ai tới để cứu anh Nhưng anh có thứ mà họ không có Đúng vậy, anh có thứ mà họ không có Anh chỉ cần giữ cho đôi mắt luôn mở Mọi người đều chờ đợi anh ngã xuống Mọi người đều theo dõi để thấy sự chết chóc Ngay cả khi anh đang ngủ, hãy giữ cho đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ cho đôi chân luôn sẵn sàng Nhịp đập con tim vững vàng giữ cho đôi mắt anh luôn mở Khóa chặt mục đích của mình Trời tối giúp cho đôi mắt của anh luôn mở Mọi người đều chờ đợi anh ngã xuống Mọi người đều theo dõi để thấy sự chết chóc Ngay cả khi anh đang ngủ, hãy giữ cho đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh Hãy giữ đôi mắt luôn mở nhé anh |
1 bản dịch khác
nejitenten
10-04-2013
10-04-2013